Paroles et traduction Club del Río - Condición

Condición

No sé si ha llegado el momento
De cambiar de condición
Ser tuerca llana de una pieza
Que se mueve con el movimiento del día
Y se apaga con el corazón
Que salpica y retuerce todo de alegría
La verdad detrás de cada intención

Esta es la historia de una idea
Que nunca se supo oír
Quedó anclada en la marea
Y se mueve en algún rincón de la Tierra
Y se nutre de vieja pasión
Es la joya que yace en su tumba de oro
Es la luz que nunca se apagó

Y será así como será
De un mar se hizo la voluntad
Y cambió de parecer
Todo lo puso a su merced

Y será así como será
De un mar se hizo la voluntad
Y cambió de parecer
Todo lo puso a su merced.

Determinacy

I do not know if the time has come
To change condition
To be a flat nut with one piece
That moves with the movement of the day
And switches off with the heart
That splashes and twists everything with joy
The truth behind every intention

This is the story of an idea
That was never learned to hear
It was anchored in the tide
And moves in some corner of the Earth
And feeds on old passion
It is the jewel that lies in its golden tomb
It is the light that was never extinguished

And it will be as it will be
A sea became the will
And changed its mind
It put everything at its mercy

And it will be as it will be
A sea became the will
And changed its mind
It put everything at its mercy.