Paroles et traduction Club del Río - Erosión

Erosión

Un, dos, tres y

El mundo gira
Rápido a mi alrededor
Y no sé si orbitar con él
O dejar que lo hagan los demás

Llévame vida llévame
Sin miedo sin tapujos ni mentiras
Porque esto se acabará
Ya sabéis que un día pronto acabará

Y sólo me queda disfrutar
Arder, quemar, reír y llorar
Porque esta es la verdad
Mantener la llama en la oscuridad
Porque esta es la verdad
Mantener la llama en la oscuridad

Pero no somos de piedra
Nacimos de la erosión
Que transforma el paisaje
Y mi alma también

Y ya encontré la razón
Para amarte sin preguntarme
Y si vienen días grises
Ya vendrán días con los rayos del sol

Remaré y remaré
Por corrientes de electricidad
Que van de ti a mi
Que van desde aquí hasta otro lugar
Que van desde aquí hasta otro lugar

Pero no somos de piedra
Nacimos de la erosión
Que transforma el paisaje
Y mi alma también

Y así pasan los días
Que avanzan sin cesar
Llevándome a lugares
¿Quién se iba a imaginar?
¿Quién se iba a imaginar?
¿Quién se iba a imaginar?

Эрозия

Раз, два, три и

Мир вращается
Быстро вокруг меня
И я не знаю, вращаться ли вместе с ним
Или позволить другим это делать

Забери меня, жизнь, забери
Без страха, без утайки, без лжи
Потому что этому придет конец
Ты же знаешь, что однажды скоро все закончится

И мне остается только наслаждаться
Гореть, сгорать, смеяться и плакать
Потому что это правда
Сохранить пламя во тьме
Потому что это правда
Сохранить пламя во тьме

Но мы не из камня
Мы рождены из эрозии
Которая меняет ландшафт
И мою душу тоже

И я нашел причину
Любить тебя, не спрашивая себя
И если настанут серые дни
То придут и дни с солнечными лучами

Я буду грести и грести
По потокам электричества
Которые идут от тебя ко мне
Которые идут отсюда в другое место
Которые идут отсюда в другое место

Но мы не из камня
Мы рождены из эрозии
Которая меняет ландшафт
И мою душу тоже

И так проходят дни
Которые идут без остановки
Унося меня в места
Кто бы мог представить?
Кто бы мог представить?
Кто бы мог представить?