Paroles et traduction Club del Río - Materia Gris

Materia Gris

Hoy ya se ve cómo
Cómo pasa el sol
Por esa ventana azul
Que no se esconde
De mí

Y ahora será el tiempo
El que me deje pasar
Ya sabes
Que siempre estará allí
Para recordarte
Lo que viene

Materia gris
Se esconde
Donde no puedo ver
Se esconde
Y ahora toca ser
La parte viva
La parte roja
La parte viva
El trozo que se calienta

Ya el fuego arde
Caliente cavidad donde
Me guarezco del frío
Y me contraigo
Hacia ti

No puede burlarse
No, no puede burlarse
La boca del cañón
Que apunta al corazón

Y me voy acercando
Me voy a ir acercando
Mientras estés allí
Mientras yo esté aquí
(Y otra vez te digo)

Серое вещество

Сегодня уже видно как
Как проходит солнце
Сквозь это голубое окно
Которое не прячется
От меня

И теперь время
То, которое позволит мне пройти
Ты знаешь
Что оно всегда будет там
Чтобы напомнить тебе
О том, что грядет

Серое вещество
Прячется
Там, где я не могу видеть
Прячется
И теперь нужно быть
Живой частью
Красной частью
Живой частью
Кусочком, который нагревается

Уже горит огонь
Горячая полость, где
Я укрываюсь от холода
И сжимаюсь
К тебе

Не может насмехаться
Нет, не может насмехаться
Дуло пистолета
Которое направлено в сердце

И я приближаюсь
Я буду приближаться
Пока ты там
Пока я здесь
(И снова я говорю тебе)