Paroles et traduction Club del Río - Terciopelo

Terciopelo

Todo el mundo debe ir
Al infierno y volver
Ser la rosa en el jardín
Que sabe que va a morir

Llévame, llévame
Siempre bien, siempre bien
Por las vidas que vendrán
Y sin remedio llegarán

Somos de esa pasta gris
Que conoce el bien y el mal
No pretenderás así
Terciopelo hasta el final

Llévame, llévame
Siempre bien, siempre bien
Por las vidas que vendrán
Y sin remedio llegarán

Y así nos van a ver
Jugando
En frente de él

Y así nos van a ver
Jugando
En frente de él

Бархат

Каждый должен пройти
Сквозь ад и возвратиться,
Быть розой в саду,
Которая знает, что ей суждено умереть.

Забери меня, забери меня,
Всегда хорошо, всегда хорошо,
Через жизни, что грядут,
И неизбежно настанут.

Мы из той серой массы,
Что знает добро и зло,
Не рассчитывай так,
На бархат до самого конца.

Забери меня, забери меня,
Всегда хорошо, всегда хорошо,
Через жизни, что грядут,
И неизбежно настанут.

И так нас увидят
Играющими
Перед ним.

И так нас увидят
Играющими
Перед ним.