Club for Five feat. Mikko Kuustonen ja Tapiolan kuoro - Jouluenkeli - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Club for Five feat. Mikko Kuustonen ja Tapiolan kuoro - Jouluenkeli




Jouluenkeli
Christmas Angel
Äiti kaipaat lunta varmaan
I bet you long for snow, my dear
Sydän etsii valoa
Your heart yearns for light
nähdä taisin tonttu-ukkoja,
I thought I saw gnomes,
Sinä näit vain pihan harmaan
You only saw the gray yard
Enkeli voi tähti valon
Angel of light, bright star
Alas maahan kuljettaa
Descend to the earth
Paljon tiedän, sinua voin opettaa
I know much and can teach you
Jo viiden vanha oon
I'm already five
kuulin siiven iskun yllä talon
I heard a beating of wings above the house
Kadotit enkelin,
You've lost the angel
Kadotit tähdenkin
Lost the star as well
Pian on joulu,
Christmas will be soon
äiti miks mustan maan
Why do you only see
Näet vaan
The dark ground
Mistä enkelin, sulle löytäisin
Where can I find an angel for you
Satoi aattoyönä höyhenlunta
Feathery snow fell on Christmas Eve
Enkelistä äiti näitkö unta
Were you dreaming of angels, dear?
Lennä, kultasiipi lennä
Fly, golden wings, fly
Palaa äidin avuksi
Return to help mother
Kiireissään hän sinut unohti
She forgot you in her haste
Sinä päätit piiloon mennä
You decided to hide
Paperista hiutaleita
I'm making snowflakes out of paper
Askartelen ikkunaan
And hanging them on the windows
Laitetaanko tuikut palamaan
Shall we light some candles
Niillä sisään kutsutaan
To invite them in
Jouluenkeleitä piiloutuneita
The hidden Christmas angels
Kadotit enkelin,
You've lost the angel
Kadotit tähdenkin
Lost the star as well
Pian on joulu,
Christmas will be soon
äiti miks mustan maan
Why do you only see
Näet vaan
The dark ground
Mistä enkelin, sulle löytäisin
Where can I find an angel for you
Satoi aattoyönä höyhenlunta
Feathery snow fell on Christmas Eve
Enkelistä äiti näitkö unta
Were you dreaming of angels, dear?
Kadotit enkelin,
You've lost the angel
Kadotit tähdenkin
Lost the star as well
Pian on joulu,
Christmas will be soon
äiti miks mustan maan
Why do you only see
Näet vaan
The dark ground
Mistä enkelin, sulle löytäisin
Where can I find an angel for you
Siipi peittää taivaan,
A wing covers the heavens
Sataa lunta
Snow is falling
Enkelistä äiti näkee unta
Mother dreams of angels





Writer(s): Jouni Juhani Kannisto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.