Paroles et traduction Club for Five - Jouluna
Elokuussa
illat
pimenee
In
August
the
nights
grow
dark
Talven
tuulet
mieleen
kantautuu
The
wind
of
winter
blows
my
mind
Lokakuussa
Joulun
unta
nään
In
October
I
dream
of
Christmas
Seimen
ääreen
käyn
I
go
to
the
manger
Marraskuussa
lumi
peittää
maan
In
November
the
snow
covers
the
ground
Menneen
vuoden
taakse
jättää
saan
I
can
leave
the
past
year
behind
Joulukuussa
on
vain
hiljaisuus
In
December
there
is
only
silence
Rauhaan
laskeudun
I
descend
into
peace
Jouluna
mä
muistan
kaiken
minkä
eilen
opin
On
Christmas,
I
remember
everything
I
learned
yesterday
Katson
silmin
viattomin
taas
I
look
again
with
innocent
eyes
Jouluna
en
muista
kuinka
pimeyteen
mä
eksyin
On
Christmas,
I
don't
remember
how
I
lost
my
way
in
the
darkness
Katson
kohti
puhtaan
valkeaa
I
look
towards
the
pure
white
Jouluna
On
Christmas
Tänään
kuulen
laulun
enkelten
Today
I
hear
the
angels'
song
Katson
hiljaa
hangen
hohteeseen
I
look
silently
at
the
reflection
in
the
snow
Huomiseenkin
toivon
kantavan
I
hope
it
will
carry
me
to
tomorrow
Joulun
seuraavaan
To
the
next
Christmas
Jouluna
mä
muistan
kaiken
minkä
eilen
opin
On
Christmas,
I
remember
everything
I
learned
yesterday
Katson
silmin
viattomin
taas
I
look
again
with
innocent
eyes
Jouluna
en
muista
kuinka
pimeyteen
mä
eksyin
On
Christmas,
I
don't
remember
how
I
lost
my
way
in
the
darkness
Katson
kohti
puhtaan
valkeaa
I
look
towards
the
pure
white
Jouluna
On
Christmas
Haudalle
mä
valon
laitan
rakkaalleni
oksan
taitan
At
the
grave
I
put
a
light
for
my
loved
one,
I
break
a
branch
Jouluun
seuraavaan
For
the
next
Christmas
Lokakuussa
Joulun
unta
nään
In
October
I
dream
of
Christmas
Jouluna
mä
muistan
kaiken
minkä
eilen
opin
On
Christmas,
I
remember
everything
I
learned
yesterday
Katson
silmin
viattomin
taas
I
look
again
with
innocent
eyes
Jouluna
en
muista
kuinka
pimeyteen
mä
eksyin
On
Christmas,
I
don't
remember
how
I
lost
my
way
in
the
darkness
Katson
kohti
puhtaan
valkeaa
I
look
towards
the
pure
white
Jouluna
On
Christmas
Jouluna
On
Christmas
Tänään
kuulen
laulun
enkelten
Today
I
hear
the
angels'
song
Évaluez la traduction
1
Maa on niin kaunis
2 Joulupuu on rakennettu
3 Jumala kuiskaa joulun
4 On hanget korkeat nietokset
5 Reippahasti käypi askelet
6 Heinillä härkien kaukalon
7 Kun joulu on
8 Tule joulu kultainen
9 Kuusi on tuotu eteiseen - Rockin' Around The Christmas Tree
10 God Rest You Merry, Gentleman
11 Jouluna
12 Prinsessalle
13 Jouluenkeli
14 Joulun kellot
2 Joulupuu on rakennettu
3 Jumala kuiskaa joulun
4 On hanget korkeat nietokset
5 Reippahasti käypi askelet
6 Heinillä härkien kaukalon
7 Kun joulu on
8 Tule joulu kultainen
9 Kuusi on tuotu eteiseen - Rockin' Around The Christmas Tree
10 God Rest You Merry, Gentleman
11 Jouluna
12 Prinsessalle
13 Jouluenkeli
14 Joulun kellot
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.