Club for Five - Joulupukin maa - traduction des paroles en allemand

Joulupukin maa - Club for Fivetraduction en allemand




Joulupukin maa
Das Land des Weihnachtsmanns
Duu-duu, duu-duu
Duu-duu, duu-duu
Duu-duu, duu-duu
Duu-duu, duu-duu
Du
Du
Joulupukin maa
Das Land des Weihnachtsmanns
Totta on se, satua ja unta
Es ist wahr, Märchen und Traum zugleich, meine Liebe
Joulupukin maa
Das Land des Weihnachtsmanns
Mutta missä on se valtakunta
Aber wo ist dieses Königreich?
Kun tulet vain
Wenn du nur kommst
Tuntureiden taa
Hinter die Berge
Totta toki, täältä löytyy joulupukin maa
Gewiss, hier findest du das Land des Weihnachtsmanns
Joulupukin maa (Joulupukin maa)
Das Land des Weihnachtsmanns (Das Land des Weihnachtsmanns)
Nähdä ilmielävänä täällä (Joulupukin saa)
Ihn hier leibhaftig sehen (Den Weihnachtsmann bekommst du)
Joulupukin saa
Den Weihnachtsmann bekommst du
Aina yhtä mukavalla päällä
Immer gut gelaunt
Kun tulet vain
Wenn du nur kommst
Tuntureiden taa
Hinter die Berge
Totta toki, täältä löytyy joulupukin maa
Gewiss, hier findest du das Land des Weihnachtsmanns
Duu-duu, duu-duu
Duu-duu, duu-duu
Duu-duu, duu-duu
Duu-duu, duu-duu
Joulupukin maa
Das Land des Weihnachtsmanns
Totta on se satua ja unta
Es ist wahr, Märchen und Traum zugleich
Joulupukin maa
Das Land des Weihnachtsmanns
Mutta missä on se valtakunta
Aber wo ist dieses Königreich?
Kun tulet vain
Wenn du nur kommst
Tuntureiden taa (Tuntureiden taa)
Hinter die Berge (Hinter die Berge)
Totta toki, täältä löytyy joulupukin maa
Gewiss, hier findest du das Land des Weihnachtsmanns
Joulupukin luo
Zum Weihnachtsmann
Sihteeritonttu saapuu kiireinen
Kommt der Sekretärwichtel in Eile
Ympäri vuoden kirjeitä tuoden
Und bringt das ganze Jahr über Briefe
Lasten kaikkien
Von allen Kindern, meine Holde
Joulupukin maan työpaja suuri
Die große Werkstatt im Land des Weihnachtsmanns
Aina auki on
Ist immer geöffnet
Touhua riittää
Es gibt viel zu tun
Kiire on suunnaton
Die Eile ist enorm
Joulupukin maa
Das Land des Weihnachtsmanns
Tyhjenee, kun tulee aamu aaton
Leert sich, wenn der Morgen des Heiligabends kommt
Joulupukin saa
Den Weihnachtsmann bekommst du
Nähdä kärkipäässä tonttusaaton
An der Spitze des Wichtelzugs zu sehen
Taas lahjat kun pukki lahjoittaa
Wenn der Weihnachtsmann wieder die Geschenke verteilt, Liebste
Niissä lukee aina
Darauf steht immer
Made in joulupukin maa
Made in das Land des Weihnachtsmanns





Writer(s): Kari Tuomisaari, Jouni Juhani Kannisto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.