Paroles et traduction Club for Five - Kun kaikki muut vielä nukkuu

On vielä yö, kun herään hengityksees
En raaski suo vielä herättää
On vielä yö, mutten enää unta saa
Vaikka saisin nukkua pitkään

On vielä yö, kuu meidän huoneen valaisee
Avaan jo ikkunan ja tuuli sisään purjehtii
Hiljainen on meidän kotikatumme
Kun kaikki muut vielä nukkuu

Kuun valo hiljaa
Vielä yöpyy sun hiuksissa
Sut kuu kultaa taiallaan
En tiedä tän kauniinpaa

On hämärää, mä tahdon ajan pysäyttää
Ja säilyttää sun kuvas juuri näin
Ja kun on yö, enkä yksin unta saa
Voin katsella sua näin

Kun valo hiljaa
Vielä yöpyy sun hiuksissa
Sut kuu kultaa taiallaan
En tiedä tän kauniimpaa.

Kun kaikki muut vielä nukkuu
Kun kaikki muut vielä nukkuu.

Все еще ночь, когда я просыпаюсь от твоего дыхания.
У меня еще не хватает духу разбудить тебя.
Все еще ночь, но я больше не могу спать.
Даже если я буду спать.

Еще ночь, луна освещает нашу комнату.
Я открываю окно, и в комнату врывается ветер.
Тиха наша улица.
Пока все еще спят.

Свет луны безмолвен.
Все еще сплю в твоих волосах.
Твоя Луна волшебна.
Я не знаю, насколько это прекрасно.

Темно, я хочу, чтобы время остановилось.
И сохраняй свой образ таким, какой он есть.
И когда наступает ночь и я не могу спать одна
Я могу смотреть на тебя вот так

Когда свет молчит ...
Все еще сплю в твоих волосах.
Твоя Луна волшебна.
Я не знаю никого красивее.

Пока все еще спят.
Пока все еще спят.