Club for Five - Rekiretki - traduction des paroles en allemand

Rekiretki - Club for Fivetraduction en allemand




Rekiretki
Schlittenfahrt
Nosta orhi jalkaa, rekiretki alkaa
Heb' das Pferdebein, die Schlittenfahrt beginnt
Helkkää tiu'ut pienet, iloiset
Klingelt, ihr kleinen Glöckchen, fröhlich
Tähti kirkas hohtaa
Der helle Stern leuchtet
Sinne matka johtaa
Dorthin führt die Reise
Missä loistaa valot lämpöiset
Wo die warmen Lichter strahlen
Elää saa niin riemullisen hetken
Einen so fröhlichen Moment erlebt
Se, ken tekee reippaan rekiretken
Wer eine flotte Schlittenfahrt macht
Orhi parhaas koita, soita tiuku, soita
Pferd, gib dein Bestes, klingle, Glöckchen, klingle
Hilpeät ja hauskat sävelet
Heitere und lustige Melodien
Orhin vauhti kiihtyy
Das Pferd wird schneller
Reessä kyllä viihtyy
Im Schlitten ist es gemütlich
Käsi käteen eksyy totta kai (Totta kai)
Hand findet Hand, natürlich (Natürlich)
Tiuku kalkkaa, kilkkaa
Das Glöckchen bimmelt, klingelt
Väsymystä pilkkaa
Spottet der Müdigkeit
Joka hetki on kuin sunnuntai
Jeder Moment ist wie Sonntag
Elää saa niin riemullisen hetken
Einen so fröhlichen Moment erlebt
Se, ken tekee reippaan rekiretken
Wer eine flotte Schlittenfahrt macht
Orhi parhaas koita, soita tiuku, soita
Pferd, gib dein Bestes, klingle, Glöckchen, klingle
Hilpeät ja hauskat sävelet
Heitere und lustige Melodien
Orhi puistaa harjaa
Das Pferd schüttelt die Mähne
Taivaan tähtikarjaa
Die Sternenschar am Himmel
Kuuhut kirkas yössä paimentaa
Hütet der helle Mond in der Nacht
Juokse, hepo, juokse
Lauf, mein Pferdchen, lauf
Kotimökin luokse
Zur heimischen Hütte
Siellä lämmin liesi odottaa
Dort wartet der warme Herd
Elää saa niin riemullisen hetken
Einen so fröhlichen Moment erlebt
Se, ken tekee reippaan rekiretken
Wer eine flotte Schlittenfahrt macht
Orhi parhaas koita, soita tiuku, soita
Pferd, gib dein Bestes, klingle, Glöckchen, klingle
Hilpeät ja hauskat sävelet
Heitere und lustige Melodien
Orhi parhaas koita, soita tiuku, soita
Pferd, gib dein Bestes, klingle, Glöckchen, klingle
Hilpeät ja hauskat
Heitere und lustige
Hilpeät ja hauskat
Heitere und lustige
Hilpeät ja hauskat sävelet
Heitere und lustige Melodien





Writer(s): Toivo Kaerki, Susanna Hietala, Tuomas Mikael Ahola, Reino Helismaa, Saede Susanna Rissanen, Tuukka Haapaniemi, Jouni Juhani Kannisto, Maija Sariola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.