Paroles et traduction Clutch - Book of Bad Decisions

Book of Bad Decisions

One road lead to the east
Another to the west
In a fit of desperation
In the dark I sought redress
As the clouds began to gather
Oh I wailed like a newborn babe
Newborn babe
And opened the book
Of bad decisions I have made
I have made
I walked in the station
All covered in blood
The watchman came out
"You can't be here, son"
So I threw down my suitcase
Oh I wailed like a newborn babe
Newborn babe
And wrote another chapter
Of bad decisions I have made
I have made
I saw Ma Bell
Looking lonesome in her time
I picked up her receiver
And dropped a dime
When I heard you answer
Oh I wailed like a newborn babe
Newborn babe
And read the dedication
From the book of bad decisions I have made
I have made

Книга Плохих Решений

Одна дорога вела на восток,
Другая – на запад.
В порыве отчаяния,
В темноте я искал утешения.
Когда тучи начали сгущаться,
О, я рыдал, как новорожденный,
Новорожденный,
И открыл книгу
Плохих решений, которые я принял.
Которые я принял.
Я вошел на вокзал,
Весь в крови,
Сторож вышел,
"Тебе здесь нельзя, сынок".
Тогда я бросил свой чемодан,
О, я рыдал, как новорожденный,
Новорожденный,
И написал еще одну главу
В книге плохих решений, которые я принял.
Которые я принял.
Я увидел Матушку Белл,
Одинокой в ее эпоху.
Я поднял ее трубку
И бросил монетку.
Когда я услышал твой ответ,
О, я рыдал, как новорожденный,
Новорожденный,
И прочитал посвящение
Из книги плохих решений, которые я принял.
Которые я принял.