Paroles et traduction Claudia Leitte - Baldin de Gelo - Ao Vivo

Baldin de Gelo - Ao Vivo

Há três dias
Abandonada ela perdeu o namorado
Soltaram a fera, o coração ′tá liberado
Coitado, quem ficou apaixonado
Agora a bela recatada revoltou
Pôs um tubinho sexy, foi para abalar
Até cego parou para olhar
Até cantor pausou o show pra bater palma
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Mexendo, ela não é brincadeira
(Tudo que ela é quer é uma garrafa de champanhe)
(E um baldinho de gelo) Uuoh
Ôuôôh
E vai descendo
Ôuôôh
E vai descendo
Ela só quer curtição
Chão, chão, chão chão
Muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão
Ela só quer curtição
Chão, chão, chão chão
E muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Y te dejo loquito con mi boom-boom
Te bailo apredadito con mi boom-boom
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Y te dejo loquito con mi boom-boom
Te bailo apredadito con mi boom-boom
E até cantor pausou o show pra bater palma
Roubou a cena, o capítulo, e a temporada inteira
Mexendo ela não é brincadeira
Tudo que ela é quer é uma garrafa de champanhe
E um baldinho de gelo, uuooh
E vai descendo, ooh
E vai descendo
Ela só quer curtição
Chão, chão, chão chão
E muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão
Ela só quer curtição
Chão, chão, chão chão
E muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão
(Simbora!)
E tudo que ela é quer é uma garrafa de champanhe
E um baldinho de gelo, uoooh
E vai descendo, oooh
E vai descendo
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Te dejo loquito con mi boom-boom
Te bailo apredadito con mi boom-boom
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Te dejo loquito con mi boom-boom
Te bailo apredadito con mi boom-boom

Ведерко со льдом - Концертная запись

Три дня назад
брошенная, она потеряла парня.
Выпустили зверя, сердце свободно.
Бедняжка, тот, кто был влюблен.
Теперь скромница взбунтовалась.
Надела сексуальное облегающее платье, пошла покорять.
Даже слепой остановился посмотреть.
Даже певец приостановил шоу, чтобы похлопать.
Она украла сцену, серию и весь сезон.
В движении она не шутит.
(Все, чего она хочет, это бутылка шампанского)
(И ведерко со льдом) Ууух
Оу-оу-ох
И опускается все ниже
Оу-оу-ох
И опускается все ниже
Она просто хочет веселья
Пол, пол, пол, пол
Много веселья
Пол, пол, пол, пол
И опускается до пола
И опускается до пола
Она просто хочет веселья
Пол, пол, пол, пол
И много веселья
Пол, пол, пол, пол
И опускается до пола
И опускается до пола
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina (Сейчас я танцую, я полна адреналина)
Ahora estoy solita, pero calientita (Сейчас я одна, но горяча)
Y te dejo loquito con mi boom-boom (И я свожу тебя с ума своим бум-бум)
Te bailo apredadito con mi boom-boom (Я танцую для тебя плотно прижавшись своим бум-бум)
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina (Сейчас я танцую, я полна адреналина)
Ahora estoy solita, pero calientita (Сейчас я одна, но горяча)
Y te dejo loquito con mi boom-boom (И я свожу тебя с ума своим бум-бум)
Te bailo apredadito con mi boom-boom (Я танцую для тебя плотно прижавшись своим бум-бум)
И даже певец приостановил шоу, чтобы похлопать.
Она украла сцену, серию и весь сезон.
В движении она не шутит.
Все, чего она хочет, это бутылка шампанского
И ведерко со льдом, ууух
И опускается все ниже, ох
И опускается все ниже
Она просто хочет веселья
Пол, пол, пол, пол
И много веселья
Пол, пол, пол, пол
И опускается до пола
И опускается до пола
Она просто хочет веселья
Пол, пол, пол, пол
И много веселья
Пол, пол, пол, пол
И опускается до пола
И опускается до пола
(Давай!)
И все, чего она хочет, это бутылка шампанского
И ведерко со льдом, ууух
И опускается все ниже, ох
И опускается все ниже
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina (Сейчас я танцую, я полна адреналина)
Ahora estoy solita, pero calientita (Сейчас я одна, но горяча)
Te dejo loquito con mi boom-boom (И я свожу тебя с ума своим бум-бум)
Te bailo apredadito con mi boom-boom (Я танцую для тебя плотно прижавшись своим бум-бум)
Ahora estoy bailando, estoy pura adrenalina (Сейчас я танцую, я полна адреналина)
Ahora estoy solita, pero calientita (Сейчас я одна, но горяча)
Te dejo loquito con mi boom-boom (И я свожу тебя с ума своим бум-бум)
Te bailo apredadito con mi boom-boom (Я танцую для тебя плотно прижавшись своим бум-бум)