Paroles et traduction Claudia Leitte - Beijar Na Boca

Beijar Na Boca

Eu estava numa vida de horror
Com a cabeça baixa, sem ninguém me dar valor
Andava atrás (tchururu)
Da minha paz (tchururu)
Agora que mudou a situação
Choveu na minha horta, vai sobrar na plantação
Deixei pra trás (tchururu)
Pois tanto faz (tchururu)
Vai!
Eu quero mais é beijar na boca
Eu quero mais é beijar na boca, eu quero mais
Eu quero mais é beijar na boca
E ser feliz daqui pra frente, pra sempre
Eu quero mais é beijar na boca
Eu quero mais é beijar na boca, eu quero mais
Eu quero mais é beijar na boca
E ser feliz daqui pra frente, pra sempre
Já me livrei daquela vida tão vulgar
Me vacinei de tudo que podia me pegar
Corri atrás (tchururu)
Quem tenta, faz (tchururu)
Eu ando muito a fim de experimentar
Meter o pé na jaca sem ter que me preocupar
Eu quero mais, mais, mais, mais
Sai, sai do chão!
Eu quero mais é beijar na boca
Eu quero mais é beijar na boca, eu quero mais
(Eu quero) mais é beijar na boca
E ser feliz daqui pra frente, pra sempre
Eu quero mais é beijar na boca
Eu quero mais é beijar na boca, eu quero mais
Eu quero mais é beijar na boca
E ser feliz daqui pra frente, pra sempre
(Beijar, beijar, beijar, beijar)
(Beijar, beijar, beijar, beijar)
(Beijar, beijar, beijar, beijar)
(Beijar, beijar, beijar, beijar)
Eu estava numa vida de horror
A cabeça doida, sem ninguém me dar valor
Andava atrás (tchururu)
Da minha paz (tchururu)
Agora que mudou a situação
Choveu na minha horta, vai sobrar na plantação
Deixei pra trás (tchururu)
Pois tanto faz (tchururu)
Pra cima aí
Eu quero mais é beijar na boca
Eu quero mais é beijar na boca, eu quero mais
(Eu quero mais) é beijar na boca
E ser feliz daqui pra frente, pra sempre
E eu quero mais é beijar na boca
Eu quero mais é beijar na boca, eu quero mais
Eu quero mais é beijar na boca
E ser feliz daqui pra frente, pra sempre
Pra sempre

Целоваться в губы

Я жила как в кошмаре,
С опущенной головой, никто меня не ценил.
Искала (чуруру)
Свой покой (чуруру)
Но теперь всё изменилось,
Дождь пролился на мой сад, будет богатый урожай.
Оставила позади (чуруру)
Потому что всё равно (чуруру)
Давай!
Я просто хочу целоваться в губы
Я просто хочу целоваться в губы, я хочу ещё
Я просто хочу целоваться в губы
И быть счастливой отныне и навсегда
Я просто хочу целоваться в губы
Я просто хочу целоваться в губы, я хочу ещё
Я просто хочу целоваться в губы
И быть счастливой отныне и навсегда
Я избавилась от той пошлой жизни,
Привилась от всего, что могло меня задеть.
Бежала за (чуруру)
Кто пытается, тот делает (чуруру)
Я очень хочу попробовать,
Оторваться по полной, не беспокоясь ни о чём.
Я хочу ещё, ещё, ещё, ещё
Давай, давай, отрывайся!
Я просто хочу целоваться в губы
Я просто хочу целоваться в губы, я хочу ещё
(Я хочу) ещё целоваться в губы
И быть счастливой отныне и навсегда
Я просто хочу целоваться в губы
Я просто хочу целоваться в губы, я хочу ещё
Я просто хочу целоваться в губы
И быть счастливой отныне и навсегда
(Целоваться, целоваться, целоваться, целоваться)
(Целоваться, целоваться, целоваться, целоваться)
(Целоваться, целоваться, целоваться, целоваться)
(Целоваться, целоваться, целоваться, целоваться)
Я жила как в кошмаре,
Голова кругом шла, никто меня не ценил.
Искала (чуруру)
Свой покой (чуруру)
Но теперь всё изменилось,
Дождь пролился на мой сад, будет богатый урожай.
Оставила позади (чуруру)
Потому что всё равно (чуруру)
Вперёд!
Я просто хочу целоваться в губы
Я просто хочу целоваться в губы, я хочу ещё
(Я хочу ещё) целоваться в губы
И быть счастливой отныне и навсегда
И я просто хочу целоваться в губы
Я просто хочу целоваться в губы, я хочу ещё
Я просто хочу целоваться в губы
И быть счастливой отныне и навсегда
Навсегда