Paroles et traduction Claudia Leitte - Bem-Vindo Amor

Bem-Vindo Amor

Eu quero fazer cem canções
Rolar mil vezes na cama
E rir até doer
Me faça uma ligação
Tire esse frio daqui de dentro
E quando não for assim
Mande uma mensagem pra mim
Ainda lembro o gosto
Do beijo que você me deu
Mar, se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego tudo a Deus
Eu digo que sim
Mar, se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego tudo a Deus
Eu digo
Bem-vindo, amor
Pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Sorrindo!
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Sorrindo!
Mar, se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego tudo a Deus
Eu digo que sim
Mar se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego a gente a Deus
Eu digo, digo, digo sim
Bem-vindo, amor
Meu pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Sorrindo!
Pra sempre eu vou sorrindo
Pra sempre eu vou sorrindo
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Você me deu um filho lindo!

Welcome, My Love

I want to make a hundred songs
Roll over a thousand times in bed
And laugh until it hurts
Give me a call
Take this cold away from me
And when it's not like this
Send me a message
I still remember the taste
Of the kiss you gave me
Sea, if the sky is you
And if you are for me
I give everything to God
I say yes
Sea, if the sky is you
And if you are for me
I give everything to God
I say
Welcome, my love
My little one, I will
Fall into your arms
I want to go crazy
Let it happen
Welcome, my love
My little one, I will
Smile!
Welcome, my love
My little one, I will
Fall into your arms
I want to go crazy
Let it happen
Welcome, my love
My little one, I will
Smile!
Sea, if the sky is you
And if you are for me
I give everything to God
I say yes
Sea, if the sky is you
And if you are for me
I give us to God
I say, say, say yes
Welcome, my love
My little one, I will
Fall into your arms
I want to go crazy
Let it happen
Welcome, my love
My little one, I will
Smile!
I will smile forever
I will smile forever
Welcome, my love
My little one, I will
Fall into your arms
I want to go crazy
Let it happen
Welcome, my love
You gave me a beautiful son!