Claudia Leitte - Incendeia - traduction des paroles en anglais

Incendeia - Claudia Leittetraduction en anglais




Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba labareda de tambor
Samba fire of a drum
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba chama
Samba fire
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba labareda de tambor
Samba fire of a drum
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba chama
Samba fire
Acende a luz quando ela dança
Lights up when she dances
E queima pela mata adentro
And burns through the forest
Desarvorou
Desarvorou
O fogo é irmão do som
Fire is the brother of sound
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba labareda de tambor
Samba fire of a drum
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba chama
Samba fire
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba labareda de tambor
Samba fire of a drum
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba chama
Samba fire
foi dar de madrugada
Only showed up at dawn
Que a doida da bicharada
That the crazy animals
Desentocou
Showed up
Que roda na ciranda
That circle in the dance
Que o swing inflama
That the swing ignites
Florindo da rua
Street flowers
E nessa, alguém do nada começa a cantar
And suddenly, someone from nowhere starts to sing
Villa Lobos
Villa Lobos
E canta pra subir
And sings to rise
E que vai baixar uma orquestra
And then an orchestra will come down
Desafiar a própria morte
Challenging death itself
A tocar
To play
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
E a batucada incendiou
And the drumming set the fire
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba labareda de tambor
Samba fire of a drum
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba chama
Samba fire
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba labareda de tambor
Samba fire of a drum
Incendeia
Ignite
Demorou
It took a while
Samba chama
Samba fire
foi dar de madrugada
Only showed up at dawn
Que a doida da bicharada
That the crazy animals
Desentocou
Showed up
Que roda na ciranda
That circle in the dance
Que o swing inflama
That the swing ignites
Florindo da rua
Street flowers
E nessa, alguém do nada começa a cantar
And suddenly, someone from nowhere starts to sing
Villa Lobos
Villa Lobos
E canta pra subir
And sings to rise
E que vai baixar uma orquestra
And then an orchestra will come down
Desafiar a própria morte
Challenging death itself
A tocar
To play
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Incendeia
Ignite
Que é pra iluminar
To illuminate
E a batucada incendiou
And the drumming set the fire





Writer(s): João Nabuco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.