Claudia Leitte - Medley: Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas - traduction des paroles en anglais
Claudia Leitte Medley: Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas

Claudia Leitte - Medley: Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas

Paroles et traduction Claudia Leitte - Medley: Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas




Medley: Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas
Medley: Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas
Pra todo efeito
For all purposes
Se sambar é meu defeito
If samba is my weakness
Queira me perdoar
Please forgive me
É carnaval
It's Carnival
Não me tire da jogada
Don't take me out of the game
Eu hoje sambo até de madrugada
Today I'm sambaing until dawn
Não existe razão quem um samba não vença
There is no reason why a samba cannot overcome
É toda minha ilusão e também minha crença
It's all my illusion and also my belief
Mas você é o motivo de todo esse calor
But you are the reason for all this heat
Inspiração de um sonhador
Inspiration of a dreamer
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Pra todo efeito
For all purposes
Se sambar é meu defeito
If samba is my weakness
Queira me perdoar
Please forgive me
É carnaval
It's Carnival
Não me tire da jogada
Don't take me out of the game
Eu hoje sambo até de madrugada
Today I'm sambaing until dawn
Não existe razão quem um samba não vença
There is no reason why a samba cannot overcome
É toda minha ilusão e também minha crença
It's all my illusion and also my belief
Mas você é o motivo de todo esse calor
But you are the reason for all this heat
Inspiração de um sonhador
Inspiration of a dreamer
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac
Ah! Tchu blac tchu blic, tchu blic, tchu blic tchu blac




Writer(s): Arnaldo Antunes, Batatinha, Carlinhos Brown, Lula Carvalho
Claudia Leitte - NegaLora - Íntimo
Album
NegaLora - Íntimo
date de sortie
10-08-2012

1 Sambah
2 Falando Sério
3 Locomotion Batucada
4 A Noite dos Jangadeiros (Clareou)
5 Black Man
6 Afaste-se de Mim
7 Telegrama
8 GPS
9 Bem-Vindo Amor
10 Medley: Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas
11 Crime
12 Dois Caminhos
13 O Tempo Não Pára
14 Sorri, Sou Rei
15 Magalenha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.