Paroles et traduction Claudia Leitte - Pode Ter Torcida
Pode Ter Torcida
There Can Be Cheering
Pode
ter
zoeira,
mas
tem
que
ter
respeito
There
can
be
banter,
but
there
must
be
respect
Pode
de
barriga
mas
não
pode
gol
de
mão
There
can
be
bellies,
but
no
handball
Pode
um
a
zero,
pode
chocolate
There
can
be
one
on
one,
there
can
be
chocolate
Pode
ter
dancinha
para
a
comemoração
There
can
be
dancing
for
the
celebration
Pode
ter
o
grito
de
cobrança
da
torcida
There
can
be
the
cry
of
the
fans'
demand
Mas
intolerância,
em
campo,
não
entra
não
But
intolerance,
on
the
field,
doesn't
come
in
Pode
ter
o
domingo
mais
lindo
da
vida
There
can
be
the
most
beautiful
Sunday
of
life
Pode
ter
o
sonho
de
dizer
sou
campeão
There
can
be
the
dream
of
saying
I'm
the
champion
Pode
crer,
pode
ter,
pode
crer
You
can
believe,
it
can
happen,
you
can
believe
Pode
acreditar,
pode
torcer
You
can
believe,
you
can
cheer
Pode
crer,
pode
ter,
pode
crer
You
can
believe,
it
can
happen,
you
can
believe
Pode
apostar,
vamos
vencer
You
can
bet,
we're
going
to
win
Pode
crer,
pode
ter,
pode
crer
You
can
believe,
it
can
happen,
you
can
believe
Pode
acreditar,
pode
torcer
You
can
believe,
you
can
cheer
Pode
crer,
pode
ter,
pode
acreditar
no
sonho
You
can
believe,
it
can
happen,
believe
in
the
dream
Pode
ter,
vamos
vencer
It
can
happen,
we're
going
to
win
Pode
ter
o
Brasil
inteiro
na
torcida
There
can
be
the
whole
of
Brazil
cheering
Pode
ter
abraco
e
muita
vibração
There
can
be
hugs
and
lots
of
excitement
Pode
ter
aquele
beijo
lindo
na
camisa
There
can
be
that
beautiful
kiss
on
the
shirt
Pode
costurar
mais
uma
estrela,
meu
irmão
There
can
be
one
more
star
sewn
on,
my
brother
Pode
ter
o
grito
de
cobrança
da
torcida
There
can
be
the
cry
of
the
fans'
demand
Mas
intolerância,
em
campo,
não
entra
não
But
intolerance,
on
the
field,
doesn't
come
in
Pode
ter
o
domingo
mais
lindo
da
vida
There
can
be
the
most
beautiful
Sunday
of
life
Pode
ter
o
sonho
de
dizer
sou
campeão
There
can
be
the
dream
of
saying
I'm
the
champion
Pode
crer,
pode
ter,
pode
crer
You
can
believe,
it
can
happen,
you
can
believe
Pode
acreditar,
pode
torcer
You
can
believe,
you
can
cheer
Pode
crer,
pode
crer,
pode
crer
You
can
believe,
you
can
believe,
you
can
believe
Pode
apostar,
vamos
vencer
You
can
bet,
we're
going
to
win
Pode
ter,
pode
ter,
pode
ter
It
can
happen,
it
can
happen,
it
can
happen
Pode
acreditar,
pode
torcer
You
can
believe,
you
can
cheer
Pode
crer,
pode
ter,
pode
crer
You
can
believe,
it
can
happen,
you
can
believe
Pode
apostar,
vamos
vencer
You
can
bet,
we're
going
to
win
Bora,
Brasil!
Let's
go,
Brazil!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.