Paroles et traduction Claudia Leitte - Preto, Se Você Me Der Amor - Ao Vivo
Preto
se
você
me
der
amor
Черный,
если
вы
дадите
мне
любовь
Tudo
de
mim
você
terá
Все
обо
мне
вы
получите
Preto,
se
você
pisar
na
bola
outra
vez
Черный,
если
вы
наступите
на
мяч,
в
другой
раз
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
Preto
se
você
me
der
amor
Черный,
если
вы
дадите
мне
любовь
Tudo
de
mim
você
terá
Все
обо
мне
вы
получите
Preto,
se
você
pisar
na
bola
outra
vez
Черный,
если
вы
наступите
на
мяч,
в
другой
раз
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
Porque
o
carro
é
meu
Так
как
автомобиль
является
мой
O
celular
é
meu
Мобильный
телефон
мой
O
silicone
é
meu
Кремний
мое
Não
foi
você
quem
deu
Не
вы,
кто
дал
Tô
cheia
do
vazio
Я
полная
пустота
Do
que
me
prometeu
От
того,
что
я
пообещал
Quem
manda
em
mim
sou
eu
Кто
имеет
на
меня
я
Porque
o
carro
é
meu
Так
как
автомобиль
является
мой
O
celular
é
meu
Мобильный
телефон
мой
O
silicone
é
meu
Кремний
мое
Não
foi
você
quem
deu
Не
вы,
кто
дал
Tô
cheia
do
vazio
Я
полная
пустота
Do
que
me
prometeu
От
того,
что
я
пообещал
Quem
manda
em
mim
sou
eu
Кто
имеет
на
меня
я
Eu
não
vou
servir
de
escada
pra
você
Я
не
буду
служить
лестницы
для
тебя
E
nem
vou
implorar
por
um
carinho
seu
И
я
даже
не
буду
просить
тебя
его
Agora
jaz
aqui
no
peito
aquele
homem
que
me
perdeu
Теперь
лежит
здесь,
в
груди
тот
человек,
что
потерял
меня
Preto
se
você
me
der
amor
Черный,
если
вы
дадите
мне
любовь
Tudo
de
mim
você
terá
Все
обо
мне
вы
получите
Preto,
se
você
pisar
na
bola
outra
vez
Черный,
если
вы
наступите
на
мяч,
в
другой
раз
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
Preto
se
você
me
der
amor
Черный,
если
вы
дадите
мне
любовь
Tudo
de
mim
você
terá
Все
обо
мне
вы
получите
Preto,
se
você
pisar
na
bola
outra
vez
Черный,
если
вы
наступите
на
мяч,
в
другой
раз
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
E
aquele
e-mail
meu
И
тот,
и
письмо
мое
Que
você
recebeu
Что
вы
получили
Não
era
pra
ser
seu
Не
должно
было
быть
его
Nem
sei
porque
"cê"
leu
Не
знаю,
почему
"рус"
прочитал
E
por
favor
não
mexa
И,
пожалуйста,
не
связывайтесь
Com
os
amigos
meus
С
друзьями
моими
Se
até
meu
ex
é
meu
Если
даже
мой
бывший
мой
E
aquele
e-mail
meu
И
тот,
и
письмо
мое
Que
você
recebeu
Что
вы
получили
Não
era
pra
ser
seu
Не
должно
было
быть
его
Nem
sei
porque
"cê"
leu
Не
знаю,
почему
"рус"
прочитал
E
por
favor
não
mexa
И,
пожалуйста,
не
связывайтесь
Com
os
amigos
meus
С
друзьями
моими
Se
até
meu
ex
é
meu
Если
даже
мой
бывший
мой
Eu
não
vou
servir
de
escada
pra
você
Я
не
буду
служить
лестницы
для
тебя
E
nem
vou
implorar
por
um
carinho
seu
И
я
даже
не
буду
просить
тебя
его
Agora
jaz
aqui
no
peito
aquele
homem
que
me
perdeu
Теперь
лежит
здесь,
в
груди
тот
человек,
что
потерял
меня
Preto
se
você
me
der
amor
Черный,
если
вы
дадите
мне
любовь
Tudo
de
mim
você
terá
Все
обо
мне
вы
получите
Preto,
se
você
pisar
na
bola
outra
vez
Черный,
если
вы
наступите
на
мяч,
в
другой
раз
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
Preto
se
você
me
der
amor
Черный,
если
вы
дадите
мне
любовь
Tudo
de
mim
você
terá
Все
обо
мне
вы
получите
Preto,
se
você
pisar
na
bola
outra
vez
Черный,
если
вы
наступите
на
мяч,
в
другой
раз
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
Boto
outro
em
seu
lugar
Кнопки
другой
на
его
месте
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luciano Pinto Dos Santos, Claudia Cristina Leite Inacio Pedreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.