Paroles et traduction Cláudia Telles - Esquecendo Você

Esquecendo Você

Eu vou ter que passar minha vida
Cantando uma só canção
Eu vou ter que aprender a viver
Sozinha na solidão
Eu vou ter que lembrar tantas vezes
O riso dos olhos teus
Eu vou ter que passar minha vida
Tentando esquecer este adeus
Eu vou ter que esquecer teu sorriso
E o pranto dos olhos meus
Eu vou ter que esquecer teu olhar
Na hora do adeus
Eu vou ter que esquecer minha vida
Só você não percebe porque
Eu vou ter que passar minha vida
Esquecendo você

Забывая Тебя

Мне придётся провести всю свою жизнь,
Напевая лишь одну и ту же песню.
Мне придётся научиться жить,
В одиночестве, в пустоте.
Мне придётся так часто вспоминать
Смех твоих глаз,
Мне придётся провести всю свою жизнь,
Пытаясь забыть это прощание.
Мне придётся забыть твою улыбку
И слёзы моих глаз.
Мне придётся забыть твой взгляд
В момент прощания.
Мне придётся забыть мою жизнь.
Только ты не понимаешь, почему.
Мне придётся провести всю свою жизнь,
Забывая тебя.