Clã - Bairro do Oriente (Live) - traduction des paroles en russe

Bairro do Oriente (Live) - Clãtraduction en russe




Bairro do Oriente (Live)
Район Востока (Живое выступление)
Tenho à janela
У меня на окне
Uma velha cornu cópia
Старинный рог изобилия
Cheia de alfazema
Полный лаванды
E orquídias da Etiópia
И эфиопских орхидей
Tenho um transistor ao da cama
У меня у кровати транзистор
Com sons de harpas e oboés
Со звуками арф и гобоев
E cantigas de outras terras
И песнями других земель,
Que percorri de lés-a-lés
Которые я вдоль и поперёк исходил
Tenho uma lamparina
У меня есть лампадка,
Que trouxe das arábias
Которую я привёз из Аравии,
Para te amar à luz do azeite
Чтобы любить тебя при свете масла
Num Kamasutra de noites sábias
В Камасутре мудрых ночей
Tenho junto ao psyché
У меня рядом с зеркалом
Um grande cachimbo d'água
Большой кальян,
Que sentados num canapé
Который мы, сидя на диване,
Fumamos ao cair da mágoa
Курим, когда печаль уходит
Tenho um astrolábio
У меня есть астролябия,
Que me deram beduínos
Которую мне подарили бедуины,
Para medir no firmamento
Чтобы измерять на небосводе
Os teus olhos astralinos
Твои глаза, сияющие, как звезды
Vem, vem à minha casa
Приходи, приходи ко мне домой,
Rebolar na cama e no jardim
Извиваться на кровати и в саду,
Acender a igno mínia
Зажечь позор
E a língua do Código Pasquim
И злые языки газеты "Паским",
Que nos condena numa alínea
Которая осуждает нас в одном из пунктов
A ter sexo querubim
За херувимский секс





Writer(s): Carlos Alberto Gomez Monteiro, Manuel Guadencio Veloso Rui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.