Paroles et traduction Clément Bindzi - You & I

You & I

Cause if only we'd tried to go
For everything everything
Just you and I
Cause if only we'd tried to grow
Through everything everything
Just you and I

Cause if, if only they had tried
To think about what was on my mind yeah
On my mind yes all this time
Cause if only if only they had tried yeah
To think about what was on my mind
On my mind yes on my mind

I know that it will work out
It can't be otherwise
We deserve it so bad
I know that it will work out
It can't be otherwise
For you and I

I know that some people will try
Try to discourage
And make us think that we're not worth it
But what did she have in her mind
When she told me:
"Are you sure, aren't you aiming quite high?"

Cause if, if only they had tried
To think about what was on my mind yeah
On my mind yes all this time
Cause if only if only they had tried yeah
To think about what was on my mind
On my mind yes on my mind

I know that it will work out
It can't be otherwise
We deserve it so bad
I know that it will work out
It can't be otherwise
For you and I

But what if I tried yeah
And it didn't work out
I don't know what I'd do
For everything to be fine
But what if I tried yeah
And it didn't work out
Will you make it work
Just for you and I

I know that it will work out
I can't be otherwise
We deserve it so bad
I know that it will work out
It can't be otherwise
For you and I

I know that it will work out
I can't be otherwise
We deserve it so bad
I know that it will work out
It can't be otherwise
For you and I

Ты и я

Ведь если бы мы только попытались пройти
Через всё, абсолютно всё,
Только ты и я.
Ведь если бы мы только попытались вырасти
Несмотря ни на что, абсолютно всё,
Только ты и я.

Ведь если бы, если бы они только попытались
Подумать о том, что у меня на уме, да,
У меня на уме, да, всё это время.
Ведь если бы, если бы они только попытались, да,
Подумать о том, что у меня на уме,
У меня на уме, да, у меня на уме.

Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может.
Мы так заслуживаем этого.
Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может,
Для тебя и меня.

Я знаю, что некоторые люди попытаются
Попытаются отговорить
И заставить нас думать, что мы этого не достойны.
Но что она имела в виду,
Когда сказала мне:
"Ты уверен? Не слишком ли высоко ты метишь?"

Ведь если бы, если бы они только попытались
Подумать о том, что у меня на уме, да,
У меня на уме, да, всё это время.
Ведь если бы, если бы они только попытались, да,
Подумать о том, что у меня на уме,
У меня на уме, да, у меня на уме.

Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может.
Мы так заслуживаем этого.
Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может,
Для тебя и меня.

Но что, если я попробую, да,
И ничего не получится?
Я не знаю, что я буду делать.
Чтобы всё было хорошо.
Но что, если я попробую, да,
И ничего не получится?
Заставишь ли ты это работать,
Только для тебя и меня?

Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может.
Мы так заслуживаем этого.
Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может,
Для тебя и меня.

Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может.
Мы так заслуживаем этого.
Я знаю, что всё получится,
По-другому и быть не может,
Для тебя и меня.