Paroles et traduction CMX - Baikonur

Baikonur

Katson tätä jumalanhylkäämää ratapihaa taas
Ruoho nousee ruskeana kiskojen välissä
Istun suojaan penkille kun tuulen hampaat puraisee
Aseman hormit jäähtyneet pikkulintujen kodiksi

Kerran laivat seilaa kohti tähtiä
Kerran räjäytetään suuri käytävä
Kerran sulatetaan aurat miekoiksi
Kerran tyhmyritkin kelpaa jumalan kynäniekoiksi

Minussa on kirjoitusta kovin vähän tänään
Mahtavia suunnitelmia suuriin valloitusretkiin
En etsi sovitusta, enkä kaipaa kunniaa
Minä olen unohtanut miltä tuntuu rakastaa

Байконур

Я снова смотрю на этот богом забытый перрон,
Трава пробивается бурой между рельс.
Я прячусь на скамейке, кусают ветер-зверь,
Остывшие трубы вокзала стали птичьим домом.

Когда-нибудь корабли поплывут к звёздам,
Когда-нибудь взорвут большой коридор,
Когда-нибудь переплавят ауры в мечи,
Когда-нибудь даже глупцы станут божьими писцами.

Во мне сегодня так мало слов,
Грандиозных планов великих завоеваний,
Я не ищу прощения, не жажду славы,
Я просто забыл, как это, любить.