Paroles et traduction CMX - Discoinferno
Paratiisin
pienimmätkin
pikkupovet
ja
partasuut
Even
the
smallest
of
the
heavenly
hosts
and
bearded
ones
Pitää
vähänä
vaivattua,
vaivattua
valittanutta
Consider
the
troubled,
troubled
complainers
as
insignificant
Riisu
tyttö
riipputissi,
poika
munalta
muinainen
Take
off
your
shirt,
girl,
ancient
chest,
boy
Hiessä
keitä
kehokarvat,
onni
tahko
elon
turusta
Boil
your
body
hair
in
sweat,
happiness
hammered
out
of
life's
misery
Ihmiselon
iilimitta,
kasteena
kuvaruudulla
Human
life's
humble
measure,
baptized
on
the
screen
Kuvissa,
kuvissa
kurja
kuravanana,
värivaloissa
vikana
In
the
pictures,
the
pictures,
wretched
as
a
scarecrow,
colorful
light
but
wrong
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Hyvänteellä,
häpykylässä,
miesi
itsiään
esittää
With
charity,
in
the
village
of
shame,
the
man
exposes
himself
Näyttää
hyvältä
puolen
naamaa,
naamaa
nänninnäppyläistä
Shows
the
good
side
of
his
face,
his
face
with
nipple
pimples
Pahan
ilman
paskalintu,
väärämieli,
vainolainen
A
foul-smelling
shitbird,
wicked,
persecutor
Juoppa
tuoppi
poronkusta,
poronkustapa
hyvinkin
A
drunkard,
a
reindeer's
droppings,
reindeer's
droppings
as
well
Raha
Helsingissä
rienaa,
valta
viralta
voitelee
Money
reigns
in
Helsinki,
power
anoints
the
current
Päiväkirjassa
kirjava
pirta
tuomiopäivän
kohdalla
In
the
diary,
a
colorful
spot
of
judgment
day
Ja
lopullinen
tanssibiisi
tanssitaan
äärirajoilla
And
the
final
dance
song
is
danced
to
the
limits
Alla
arktisen
taivaan
ja
antarktisen
ahtojään
Under
the
arctic
sky
and
the
antarctic
pressure
ice
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Discoinferno
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.