Paroles et traduction CMX - Vallat Ja Väet
Maailma
on
uniluoma
The
world
is
but
a
dream
Yhteinen
satu,
tarina
A
shared
tale,
a
common
story
Tornit
kohoaa
korkeuteen
Towers
reaching
for
the
heavens
Kirkot
auki
taivaaseen
Churches
opened
up
to
the
sky
Tehtaat
puskee
usvaa
Factories
spewing
out
poison
Koneet
tuottaa
onnea
Machines
bringing
us
supposed
happiness
Teräsrunkojen
seassa
Amidst
the
steel
skeletons
Uinuu
ihmisromua
Sleeps
human
garbage
Kun
hahmo
turvaksi
luotu
When
an
entity
designed
for
safety
Ei
riitä
enää
mihinkään
Is
no
longer
enough
for
something
Mustapukuinen
saarnamies
A
preacher
in
black
Ei
riitä
koossa
pitämään
Is
not
enough
to
keep
us
in
line
Alkaa
taistelu
uskomisesta
And
so
the
struggle
to
believe
begins
Asioista,
joiden
vuoksi
kuolla
In
reasons
worth
dying
for
Vaikka
olisi
väärässä
Even
though
they
might
be
wrong
Vieras
aikansa
silmissä
An
outcast
in
the
eyes
of
the
contemporary
world
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
hengittää
ja
tahtoo
vapauteen
Breathing
in
me
and
longing
to
be
free
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
rakastaa
ja
tahtoo
elämää
Loving
in
me
and
yearning
for
life
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
hengittää
ja
tahtoo
vapauteen
Breathing
in
me
and
longing
to
be
free
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
rakastaa
ja
tahtoo
elämää
Loving
in
me
and
yearning
for
life
Teot
muuttaa
meitä
Actions
change
us
Sanat
sanotut
Words
spoken
Toiveet
toteutuvat
Hopes
coming
true
Pelot
aineellistuvat
Fears
materializing
Kipu
on
todellista
Pain
becomes
real
Kaupunki
liitto
pimeää
vastaan
The
city,
a
united
front
against
the
dark
Uutiset
rukousmyllyjä
News
headlines
acting
as
prayer
wheels
Jotta
huominen
tulisi
So
that
tomorrow
might
come
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
hengittää
ja
tahtoo
vapauteen
Breathing
in
me
and
longing
to
be
free
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
rakastaa
ja
tahtoo
elämää
Loving
in
me
and
yearning
for
life
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
hengittää
ja
tahtoo
vapauteen
Breathing
in
me
and
longing
to
be
free
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
rakastaa
ja
tahtoo
elämää
Loving
in
me
and
yearning
for
life
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
hengittää
ja
tahtoo
vapauteen
Breathing
in
me
and
longing
to
be
free
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Minussa
rakastaa
ja
tahtoo
elämää
Loving
in
me
and
yearning
for
life
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Vallat
ja
väet
Walls
and
forces
Vallat
ja
väet...
Walls
and
forces...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.