Paroles et traduction Co'Sang - Chello Ca Si

Chello Ca Si

L′incub mij so fantasij subliminal
Subì minacc, fantasm e criminal
Dubbi nguoll all'entusiasm
Che cumbin a final? Ij sper
Che o′ spirit nun se perd, preg' cà nse sprec
Appriess a chi va n'frev, e prem o′ fren
O′ ben cà n'è over ven men
Almen ij offr n′opera all'orf′n rò Golfo
Onor a ogni ond cà s'abboff, ogn or che c′abbronz
Abbracc e fans, nun l'arronz o e scans
Confort o' support, confond chi se comport cuntrarij
All′intrasatt vò a curon rà Campania
Smania e piglià premi
E o′ debutt partecip a creme partenopea
Nuje partit a int'o Cooper pe′ na cupert pe' pier
Scuprenn′c profet d'offes e trofei
Tra pruverb semplic, pruent illecit
Amamm l′allogg e l'aria che l'avvolg
Arricuord′t e chello cà si, a genta toij nun a tradì
Spart cu chi te vo ben tutto chell ca vita te rà
Arricuord′t e chello cà si, a genta toij nun a tradì
Spart cu chi te vo ben tutto chell ca vita te rà
Nun te mettr a paur d'esser chello ca si
E na cosa stai sicur: tu nun può chiù sta a sentì
A chi dic na bucia comm foss a verità
Chiur l′uocchij, sient o' core, o′ sai ca nun può cagnà
Astip e sord pe' juorn e piogg, e ciel grig
Quann chiagn aret e lent e nun vuò essr vist
È nu rifiut, struttur e a segatura n′terr pur
So sul n'omm c'affon e risorge
Agg truvat l′ammor ind′a nu viagg, l'odio ind′a n'assagg e glorij
E a memorij è a cassafort e l′emozion
Addò atting all'essenz rà vita cu nu bicchier e cristall
Addò abbandon e avventur so paur e entusiasm
E n′abbast, abbracc l'arij
A' depressione è na casa ca porta blindata
E l′amicizij so fittizij, e cumpagn tropp insicur
Pe′ lor so nu nemic e o' crimin è rifug
Pe′ chi se crea n'esistenza brev
E spenn, resistenn a na giustizia assent
Ij cerc e nun deludr e suonn mij
M′è teng nguoll comm a na divisa, n'uniform
E condivid tutt e juorn
Arricuord′t e chello cà si, a genta toij nun a tradì
Spart cu chi te vo ben tutto chell ca vita te rà
Arricuord't e chello cà si, a genta toij nun a tradì
Spart cu chi te vo ben tutto chell ca vita te rà
Arricuord't e chello cà si, a genta toij nun a tradì
Spart cu chi te vo ben tutto chell ca vita te rà
Arricuord′t e chello cà si, a genta toij nun a tradì
Spart cu chi te vo ben tutto chell ca vita te rà
Chello ca vita te rà

That's Who You Are

The inkwell of my subliminal fantasies
Suffering threats, phantoms, and criminals
Doubts swallowing enthusiasm
What will the ending be? I hope
That the spirit doesn't get lost, I pray it doesn't go to waste
Behind those who go in a frenzy, and press the brake
Or better, if it's not over, come less
At least I offer a work to the orphans of the Gulf
Honour to every wave that crashes, every hour that tans
Hugs and fans, don't dodge them or avoid them
Comfort or support, confuse those who behave contrary
In the meantime, I go to the crown of Campania
Frenzy and taking prizes
And the debut participating in the Neapolitan cream
We left in the Cooper for a cover to pierce
Discovering ourselves as prophets of offenses and trophies
Among simple proverbs, illicit gains
We love the dwelling and the air that surrounds it
Remember that's who you are, your people don't betray
Share with those who love you all that life gives you
Remember that's who you are, your people don't betray
Share with those who love you all that life gives you
Don't be afraid to be who you are
And one thing you can be sure of: you can't listen anymore
To those who tell a lie as if it were the truth
Close your eyes, feel your heart, you know it can't change
Tight and deaf for days of rain and grey skies
When you cry slowly and secretly and don't want to be seen
It's a rejection, structured and the sawdust on the ground even
I'm just a man who sinks and rises
I found love in a journey, hatred in a taste and glories
And memory is the safe of emotions
From where I draw the essence of life with a crystal glass
From where I abandon adventures, fears and enthusiasm
And it's not enough, I embrace the air
Depression is a house with an armoured door
And friendships are fictitious, and companions too insecure
For them I'm an enemy and crime is a refuge
For those who create a brief existence
And spend, resisting an absent justice
I try and not disappoint and sound like myself
I keep it tight like a uniform
And I share it every day
Remember that's who you are, your people don't betray
Share with those who love you all that life gives you
Remember that's who you are, your people don't betray
Share with those who love you all that life gives you
Remember that's who you are, your people don't betray
Share with those who love you all that life gives you
Remember that's who you are, your people don't betray
Share with those who love you all that life gives you
All that life gives you