Paroles et traduction Coburn - I Get My Kicks

I Get My Kicks

منا ایرون سک نونو نانا نو ایگونسک ، هندافونیجانسک نانا امچینی ماگین هانی؟آم سک
وُسِجچوروم پوهیند یُرُمیروُ ، اوری موسن بیزنس؟آنیم نگا شیرو؟ ، دانگ دانگ تکی دانگ دانگ
جوم ساگاو جویا یودُ چومّوّلی بیرو.
اورین پاینگ سان گاتن گوسِل بوجینانوم دَنِجِر ، نانو پاکِمِنْدِوُ ، وِنوم پاکینِّ گوما گاتِن جر ،
کون ها مِیوُمورو پیچونی؟ نا پی چی گِ تاندا چوگنا ایسونیّ ، نوکیوُمی ناچی مومی سین گیگل نیگادی سارانانه جیو گی

ِگا اُ مِّند ِ نانوروگاتِکه میچی گوگاتا اُ اُ گندِوُ ایرا اُندِ بهِ باوِر ماندِرو ناایجه جونکوههِ

هیگالی گیا چوما
جان نانهِ ههِ...
دودِچو نِگا موِه ، مامانی ههِ...
نوگتو نا اِن جآهِ ، نوجگوم میومه وِ ناری شیومه وِ ناری شیومه
هیگالی گیا چوما
جان نانهِ ههِ...
دودِچو نِگا موِه ، مامانی ههِ...
نوگتو نا اِن جآهِ ، نوجگوم میومه وِ ناری شیومه وِ ناری شیومه
هیگالی گیا چوما
نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، هیگالی گیا چوما ، نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، هیگالی گیا چوما

یولاک بوجه جاگ آنلاک سو به جو نورا یوجا بو شیمر سو سه جو ، گوجا بو نه جو گه مجا دوسه جو ،
ایگه نگا براتون یه نه کووم؟ پارامانگ لاواستوری ته آ اُ دی گانا ، دراما نَون چینگا تاجوری گارا ، نو تِمونه سابک بون چوو چآمن موری کارا نوته آیوکهِ آُ جِوُ بنگ بنگ.
مانی مانی نَو نگی مانی ، نو بودانی چی گه جانی دنده سدوسی ، وانی وانی آه نگر وانی ، نورانِ جن ساگ کونه ناما مِهِروبِمو بوری بوگه جا به ته نو سوگو ، ای به جوِ کهِ گوِ دِ ههِ بوِ تهِ سوگو ، نووِگِن گوجو ، یوُ اِ نین یوجو، پی اِ نِن هاسِجو مولا, I'm a love loser.
جان نانهِ ههِ...
دودِچو نِگا موِه ، مامانی ههِ...
نوگتو نا اِن جآهِ ، نوجگوم میومه وِ ناری شیومه وِ ناری شیومه

هیگالی گیا چوما

نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، هیگالی گیا چوما ، نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، نو ته مِنوا آپا ، هیگالی گیا چوما

I Get My Kicks

Honey, are you hungry? Why don't we dine on some McChicken?
Would you like to join me for a business affair? I'll pay you in candy, ding dong, dong ding, ding
Let's go to the zoo and feed the flamingos.
We can take a boat ride around the lake. Why don't we just elope? Let's go to the park and play a friendly game of tag.
Do you want to come over to my place tonight? Let's just snuggle up on the couch and watch a movie, and have some popcorn, and maybe even some soda.

I'm not in the mood to go out tonight. I think I'd rather just stay in and watch some TV.

I know, I know what you want.
Honey, yeah, yeah...
That's what you really want, baby, yeah...
We take the long way home, we take the scenic route, we take the scenic route
I know, I know what you want.
Honey, yeah, yeah...
That's what you really want, baby, yeah...
We take the long way home, we take the scenic route, we take the scenic route
I know, I know what you want.
That's all you want, that's all you want, that's all you want, I know, I know what you want, that's all you want, that's all you want, that's all you want, I know, I know what you want

Come on, let's go have some fun. Let's go to the park and play some basketball, let's go to the mall and buy some new clothes, let's go to the movies and see a romantic comedy.
Why don't you just tell me what you want? I'll give you anything you want, just tell me what it is, I'll give it to you, just tell me what it is, I'll give it to you, just tell me what it is, I'll give it to you, bang, bang.
I want your money, all your money, all your money, all your money, I want your money, all your money, all your money, all your money, I'm a love loser.
Honey, yeah, yeah...
That's what you really want, baby, yeah...
We take the long way home, we take the scenic route, we take the scenic route

I know, I know what you want.

That's all you want, that's all you want, that's all you want, I know, I know what you want, that's all you want, that's all you want, that's all you want, I know, I know what you want