Paroles et traduction Cocainejesus - Suicide Hour

Suicide Hour

Hehe thank you!
Thank you for choosing my video!
My name is Ai Amano by the way.
And what′s yours?
Oh, why do you look so sad?
Ah, i see,
Unacquired love is it?
Don't let it get you down though, ok?
I just don′t understand you,
You've got a lot to offer to another person.
I know i'm not much but,
How would you feel letting me be the one to cheer you up?
I see...
I guess not huh?
Poor guy, there′s no way a video can help you...

That′s it!
I'll stay with you as long as you live!

Час самоубийства

Хе-хе, спасибо!
Спасибо, что выбрал мое видео!
Кстати, меня зовут Ай Амано.
А тебя как?
Что же ты такая грустная?
А, понятно,
Неразделенная любовь, да?
Не позволяй этому сломить тебя, хорошо?
Я просто не понимаю тебя,
У тебя есть так много, что ты можешь предложить другому человеку.
Знаю, я не так много значу, но...
Как ты отнесешься к тому, чтобы я тебя развеселил?
Понятно...
Думаю, нет, да?
Бедняжка, вряд ли видео сможет тебе помочь...

Вот оно!
Я останусь с тобой, пока ты жива!