Paroles et traduction Cocco - Rainbow

Rainbow

悲しみの海に 舟を浮かべて
虹の行く先を 探している

二人 暮らした 日々は 遠い記憶の果て

きっと 僕達は 只 違う 空の下で
ずっと 夢みてた場所へ
旅を続けてる

さよならさえ 言えないでいた
夜明けが 来るのを 只 待っていた

二人 過ごした 瞬間は 遠い記憶の果て

きっと 僕達は 只 違う 風の中で
ずっと 夢みてた場所へ
旅を続けてる

二人 暮らした 日々は 遠い記憶の果て

きっと 僕達は 只 闇に まぎれて
ずっと 信じてた場所へ
旅を続けてた そうさ

きっと 僕達は 只 違う 空の下で
ずっと 夢みてた場所へ
旅を続けてる

Радуга

По морю печали плывет моя лодка,
Ищу, куда ведет меня радуга.

Дни, что мы провели вдвоем, - далекий отголосок в памяти.

Наверное, мы просто под разным небом
Продолжаем путь
К месту, о котором всегда мечтали.

Не в силах сказать "прощай",
Я просто ждала рассвета.

Мгновения, что мы провели вдвоем, - далекий отголосок в памяти.

Наверное, мы просто на разных ветрах
Продолжаем путь
К месту, о котором всегда мечтали.

Дни, что мы провели вдвоем, - далекий отголосок в памяти.

Наверное, мы просто растворяемся во тьме,
Продолжая путь
К месту, в которое всегда верили. Да.

Наверное, мы просто под разным небом
Продолжаем путь
К месту, о котором всегда мечтали.