Paroles et traduction Cocco - かがり火
うだる暑さが
Душная
жара
もう
そこまで来てた
Уже
совсем
близко
魘されている
Видят
кошмары
羊の群れ
Стада
овец
女々しくても
Даже
если
я
женственна
勇ましくても同じ
Или
мужественна,
всё
равно
やさしい顔で
С
нежным
лицом
やさしい唄を吐いて
Нежную
песню
пропою
汚してあげる
И
оскверню
её
あなたに届かない
Если
мой
голос
声ならいらない
Не
достигает
тебя,
он
мне
не
нужен
一雫の血潮で
Одной
каплей
крови
風を起こして
Подниму
ветер
這うように
Ползком
押し寄せて
Нахлыну
答えだけ返して
Только
ответ
мне
дай
魚座にもなれない
Рыбой
мне
не
стать
水瓶は尽きて
Водолей
иссяк
過去を潤す
Колодец,
питающий
прошлое,
井戸は涸々
Пересох
火をつけるなら
Если
поджечь
惨めな約束に
Наши
жалкие
обещания
沖に漂う
Вдали
плывущую
砂糖細工の舟を
Лодку
из
сахара
手招くように
Поманят
к
себе
あなたに抱かれない
Если
ты
не
обнимешь
меня
этой
ночью,
夜ならいらない
Она
мне
не
нужна
瞼に"灰かぶり"
На
веках
"золушка"
雨ざらしの女
Женщина
под
дождем
底つきた
Иссякли
мои
乞いならば
Мольбы,
если
так
慰めて
壊して
Утешь
меня,
сломай
меня
あなたに届かない
Если
мой
голос
声ならいらない
Не
достигает
тебя,
он
мне
не
нужен
一雫の血潮で
Одной
каплей
крови
風を起こして
Подниму
ветер
這うように
Ползком
押し寄せて
Нахлыну
答えだけ返して
Только
ответ
мне
дай
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.