Paroles et traduction Cocco - ドレミ

ドレミ

青い馬 色を抜いて 白馬
天の川 星落として 嵐

お花畑で くちづけすれど

産むも 愛でるも 殺すも 一人
馬鹿な女と おもえば みどり
愛の合図と 想えば 毛鉤

這い回る 野卑（やひ）なニンフ 潰せ
ぬめる指 突き立てて 生かす

お耳に入れた べろの先とやら

産むも 愛でるも 殺すも 一人
馬鹿な女と おもえば みどり
愛の合図と 想えば 毛鉤

死んだ賢者を なぞって ドレミ
他所の御池に はまって いろは
どんな世界を見れたら 終わり？

苦虫 噛んで
苦む苦むも
味わわず 慌てて 泡立てず
後は御髪に 爪になれ 唱え

苦虫 噛んで
苦む苦むも
味わわず 慌てて 泡立てず
後は御髪に 爪になれ 唱え

Doe Ray Me

Blue horse, drain its color, white horse
Milky Way, stars fall, storm

In a meadow, kissings, yet

Birth, love, and murder, all by me
Think me a fool, but I’m green
Think me a messenger of love, but I’m a fly

Repulsive nymph, crawling, crush you
Slimy finger, stab and keep you alive

They’ve told you about my tongue

Birth, love, and murder, all by me
Think me a fool, but I’m green
Think me a messenger of love, but I’m a fly

Dead philosopher, trace his path, doe ray me
Treading in another's pond, I hummed
What world would I see, before the end?

Bitter bug, chewing
Taste the bitterness, taste it
Don’t savor it, don’t rush it, don’t froth
Anoint your hair, your nails, sing this

Bitter bug, chewing
Taste the bitterness, taste it
Don’t savor it, don’t rush it, don’t froth
Anoint your hair, your nails, sing this