歌姫 - Cocco traduction en allemand

歌姫

蚊は
血を吸うから パチン
目は
疲れるから 瞬き
悪い子 お仕置き
良い子は ねんね
私は?
見苦しいから ブスリ
卑しい
歯並びで 笑う
へこんだ胸なのに 痛む
真白な衣裳も
台無しだし
笑えない笑顔で
今日も 笑う
嘘だけ連ねる口
横顔は
ママ似で美人?!
可愛い子 ブリブリ
下品にウインク
私は?
帰れないから ズドン
卑しい
歯並びで 笑う
へこんだ胸なのに 痛む
真白な衣裳も
台無しだし
笑えない笑顔で
今日も 笑う
馬鹿げた
やさしさに 揺れる
膨らむ胸に
銀の針グサリ
お行儀良く
お辞儀を済ませたら
さよならを
言わなきゃ
みんな
さよなら

Sängerin

Mücken
saugen Blut, also *patsch*
Augen
werden müde, also blinzeln
Böses Kind, Bestrafung
Gutes Kind, schlaf schön
Und ich?
Weil ich hässlich bin, *stich*
Vulgär
Lächle ich mit schiefen Zähnen
Obwohl meine Brust flach ist, schmerzt sie
Auch das reinweiße Kostüm
Ist ruiniert
Mit einem unechten Lächeln
Lächle ich auch heute
Ein Mund, der nur Lügen aneinanderreiht
Mein Profil
Schön wie Mama?!
Süßes Kind, tut zuckersüß
Zwinkert vulgär
Und ich?
Weil ich nicht zurückkann, *peng*
Vulgär
Lächle ich mit schiefen Zähnen
Obwohl meine Brust flach ist, schmerzt sie
Auch das reinweiße Kostüm
Ist ruiniert
Mit einem unechten Lächeln
Lächle ich auch heute
Die alberne
Freundlichkeit bringt mich ins Wanken
In die schwellende Brust
Eine Silbernadel, *stich*
Wenn ich mich artig
verbeugt habe
muss ich Lebewohl
sagen
Allen
Lebewohl