Paroles et traduction Cochi e Renato - Mamma vado a Voghera
Mamma vado a Voghera
Mamma, I'm Going to Voghera
Mamma,
parto
stasera,
vado
a
Voghera
Mamma,
I'm
leaving
tonight,
I'm
going
to
Voghera
Con
l'accelerato
delle
sette
e
un
quarto
On
the
7:15
express
Oh
mamma,
parto
Oh
Mamma,
I'm
leaving
Mamma,
parto
stasera,
ma
non
temere,
vado
a
Voghera
Mamma,
I'm
leaving
tonight,
don't
worry,
I'm
just
going
to
Voghera
L'accelerato,
sai,
non
fa
presto
You
know
the
express
doesn't
go
quickly
Oh
mamma,
resto?!
Oh
Mamma,
will
I
stay?!
È
stato
solo
il
momento
di
dirle
addio
It
was
just
a
moment
to
say
goodbye
Oh
mamma,
che
lei
si
è
accorta
che
c'ero
anch'io
Oh
Mamma,
she
noticed
that
I
was
there
too
Le
ho
detto:
"Che
ora
senti,
suonano
le
campane"
I
told
her:
"What
time
is
it,
the
bells
are
ringing"
Le
ho
detto:
"Scusa,
se
insisto,
ti
lascio
il
cane
I
told
her:
"Excuse
me
if
I
insist,
I'll
leave
you
the
dog
Il
cane
mio
che
fa
Bu...
bu"
My
dog
that
goes
Woof...
woof"
Mamma,
torno
stasera,
vado
a
Voghera
Mamma,
I'm
coming
back
tonight,
I'm
going
to
Voghera
Ritiro
il
cane,
la
guardo
appena
I'll
pick
up
the
dog,
I'll
hardly
look
at
her
Vado
a
Voghera,
oh
mamma...
parto!
I'm
going
to
Voghera,
oh
Mamma...
I'm
leaving!
Tira
giù
le
mani
di
lì!
Get
your
hands
off
me!
Tira
giù
le
mani
di
lì!
Get
your
hands
off
me!
È
stato
solo
il
momento
di
dirle
addio
It
was
just
a
moment
to
say
goodbye
Oh
mamma,
che
lei
si
è
accorta
che
c'ero
anch'io
Oh
Mamma,
she
noticed
that
I
was
there
too
Le
ho
detto:
"Che
ora
senti,
suonano
le
campane"
I
told
her:
"What
time
is
it,
the
bells
are
ringing"
Le
ho
detto:
"Scusa,
se
insisto,
ti
lascio
il
cane
I
told
her:
"Excuse
me
if
I
insist,
I'll
leave
you
the
dog
Il
cane
mio
che
fa
Bu...
bu"
My
dog
that
goes
Woof...
woof"
Mamma,
torno
stasera,
vado
a
Voghera
Mamma,
I'm
coming
back
tonight,
I'm
going
to
Voghera
Ritiro
il
cane,
la
guardo
appena
I'll
pick
up
the
dog,
I'll
hardly
look
at
her
Vado
a
Voghera,
oh
mamma...
parto!
I'm
going
to
Voghera,
oh
Mamma...
I'm
leaving!
Oh
mamma,
resto!
Oh
Mamma,
will
I
stay!
Oh
mamma,
parto!
Oh
Mamma,
will
I
leave!
Oh
mamma,
resto!
Oh
Mamma,
will
I
stay!
Oh
mamma,
parto!
Oh
Mamma,
will
I
leave!
Oh
mamma,
resto!
Oh
Mamma,
will
I
stay!
Oh
mamma,
parto!
Oh
Mamma,
will
I
leave!
Oh
mamma,
resto!
Oh
Mamma,
will
I
stay!
Oh
mamma,
parto!
Oh
Mamma,
will
I
leave!
Oh
mamma,
resto!
Oh
Mamma,
will
I
stay!
Oh
mamma,
parto!
Oh
Mamma,
will
I
leave!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enzo Jannacci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.