Paroles et traduction Cochise - Du kotzt mich an (live)

Du kotzt mich an (live)

Text: Pit Budde, Klara Brandi
Musik: Pit Budde
Ach, wenn ich dich schon seh in deiner Uniform
Du bist so wichtig das find ich ganz enorm
Mit deinem Käppi aud dem brisk-frisierten Kopf
An deinem braunen Hemd da fehlt kein einziger Knopf
Du kotzt mich an!
Du bist der Scheriff im wilden Westen
Nur mit der Knarre gehts dir am besten
Die locker am Gürtel hängt und dich zum Herrgott macht
Der über Tod und Leben hier zu bestimmen hat
Du kotzt mich an!
Du bist'n Roboter du läßt dich programmieren
Ganz ohne Gewissen, du mußt nur funktionieren
Auf Menschenjagd und dumme Sprüche, haben sie dich dressiert
Ich bin jetzt langam sicher, die ham dein Gehirn amputiert
Du kotzt mich an!
Du siehst so männlich, unwiederstehlich aus
Du bist so erotisch wie eine Mickey-Maus
Mal biste 'n Zinipopper, mal haste Leder an
Und doch seh ich dir immer gleich den Gorilla an
Du kotzt mich an!

You disgust me (live)

Lyrics: Pit Budde, Klara Brandi
Music: Pit Budde
Oh, when I see you in your uniform
You're so important, I find that quite a norm
With your cap on your smartly groomed head
Not a single button is missing from your brown shirt
You disgust me!
You're the sheriff in the Wild West
Only with a gun are you at your best
That hangs loosely on your belt and makes you a god
Who gets to decide who lives and who gets shot
You disgust me!
You're a robot, you're programmed to obey
You have no conscience, you must just play
Hunting people and uttering nonsense, that's what they trained you for
I'm now almost certain that they amputated your brain
You disgust me!
You look so manly, so irresistible
You're as erotic as a Mickey Mouse
Sometimes you're a pretty boy, sometimes you wear leather
But I can always see the gorilla in you
You disgust me!