Paroles et traduction Cock Robin - Across The Way

Across The Way

Round and round up to the stars
Across the freeway
Headed for another rude awakening
My intentions to tame the beast
So out of practice, with what I preach
Left me stranded here in the sand

And I'd never have thought
That it could be this way
But I swear that it's real
No matter what you say
Though it lives with our body, without a face
I can feel it
And it feels so good
Like the open road
Yes it feels so good
And it's all right
Yes it's all right now

Gone the gentle windings
Of this roller coaster
The bitter fruit's so ripe that
You can taste it
I cannot move in and I will not stop
This metamorphosis solid rock is
Crashing down wherever it lands

And I'd never have thought
That it could be this way
But I swear that it's real
No matter what you say
Though it lives with our body, without a face
I can feel it
And it feels so good
Like the open road
Yes it feels so good
And it's all right
Yes it's all right now

Spark a reason
Flash a lightning
And it feels like home

And I'd never have thought
That it could be this way
But I swear that it's real
No matter what you say
Though it lives with our body, without a face
I can feel it

Like the open road
Yes it feels so good
Like the open road
It feels so good
Like the open road
Yes it feels so good
And it's all right
Yes it's all right now

По ту сторону дороги

Кружусь и взмываю к звездам,
Сквозь поток машин на автостраде.
Держу путь к очередному грубому пробуждению.
Мои намерения укротить зверя,
Так далеки от практики моих проповедей,
Оставили меня здесь, на песке.

И я бы никогда не подумал,
Что все может быть так,
Но клянусь, это реально,
Что бы ты ни говорила.
Хотя это живет в нашем теле, без лица,
Я чувствую это.
И это так хорошо,
Как открытая дорога.
Да, это так хорошо,
И все в порядке,
Да, теперь все в порядке.

Прочь плавные изгибы
Этих американских горок.
Горький плод так спел,
Что ты можешь почувствовать его вкус.
Я не могу сдвинуться с места, и я не остановлюсь.
Этот метаморфоз, твердая скала,
Рушится вниз, куда бы ни упал.

И я бы никогда не подумал,
Что все может быть так,
Но клянусь, это реально,
Что бы ты ни говорила.
Хотя это живет в нашем теле, без лица,
Я чувствую это.
И это так хорошо,
Как открытая дорога.
Да, это так хорошо,
И все в порядке,
Да, теперь все в порядке.

Искра причины,
Вспышка молнии,
И это как дома.

И я бы никогда не подумал,
Что все может быть так,
Но клянусь, это реально,
Что бы ты ни говорила.
Хотя это живет в нашем теле, без лица,
Я чувствую это.

Как открытая дорога.
Да, это так хорошо.
Как открытая дорога.
Это так хорошо.
Как открытая дорога.
Да, это так хорошо.
И все в порядке,
Да, теперь все в порядке.