Cock Robin - Through The Years - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cock Robin - Through The Years




Through The Years
Сквозь года
Say it if you mean it
Скажи, если ты это имеешь в виду,
Or say nothing at all
Или вообще ничего не говори.
Be my judgement
Суди меня,
But don't jive me
Но не морочь мне голову.
As clear as a picture
Ясно, как картина,
That's nailed to the wall
Что прибита к стене.
It's only trouble you're inviting
Ты лишь навлекаешь на себя неприятности.
A fast break
Быстрый рывок
Or just passing through
Или просто мимолетное увлечение
Gets lost in the groove
Теряется в ритме
To me
Для меня.
Take my eyes
Забери мои глаза,
I can't use them
Я не могу ими пользоваться.
I've already seen
Я уже все видел
Through the years
Сквозь года.
I've abused them
Я злоупотреблял ими.
It was all just a crazy dream
Все это было просто безумным сном.
The rich and the famous
Богатые и знаменитые
Live somewhere below
Живут где-то внизу.
You have brought us sex and scandal
Ты принесла нам секс и скандалы,
The last of the Stooges
Последняя из "Трех балбесов",
Curly and Moe
Кёрли и Мо.
I was bound to make this ample
Я был обязан сделать это достаточно
In sad shape our dreamboat for two
В плачевном состоянии наша лодка мечты для двоих.
Just not in the mood
Просто не в настроении
To leave
Уходить.
Take my eyes
Забери мои глаза,
I can't use them
Я не могу ими пользоваться.
I've already seen
Я уже все видел
Through the years
Сквозь года.
I've abused them
Я злоупотреблял ими.
I've abused them!
Я злоупотреблял ими!
Say it if you mean it
Скажи, если ты это имеешь в виду,
Or say nothing at all
Или вообще ничего не говори.
Be my judgement
Суди меня,
But don't jive me
Но не морочь мне голову.
The world is the difference
Весь мир - это разница,
Left out in the hole
Оставленная в дыре.
Even darkness
Даже тьма
Can be enlightening
Может быть поучительной.
The red rain or skies full of blues
Красный дождь или небо, полное грусти,
I'd give them to you
Я бы отдал их тебе
For free
Бесплатно.
Take my eyes
Забери мои глаза,
I can't use them
Я не могу ими пользоваться.
I've already seen
Я уже все видел
(I've abused them)
злоупотреблял ими)
Through the years
Сквозь года.
(Through the years)
(Сквозь года)
I've abused them
Я злоупотреблял ими.
It was all just a crazy dream
Все это было просто безумным сном.
Through the years
Сквозь года.





Writer(s): Dorff Stephen Hartley, Panzer Martin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.