Paroles et traduction Cockney Rejects - Easy Life (Live at Abbey Road)
Percikan
sinar
matamu
singgah
di
hati
Your
eyes'
gleam
settled
in
my
heart
Bergetar
bibirku
bisu
sukar
mengerti
My
lips
quiver
in
silence,
I
can
hardly
understand
Pantasnya
diri
tertawan
My
self
is
rightfully
captivated
Tak
sempat
berkelip
aku
kau
punya
I
didn't
have
time
to
blink
before
you
were
mine
Biarpun
mengutus
ilham
menyucuk
jiwa
menyubur
suatu
ragam
melamar
rasa
No
matter
how
you
try
to
send
inspiration
to
stab
your
soul,
nurturing
a
variety
of
feelings
of
love
Biarpun
kita
mencoba
sembunyi
No
matter
how
we
try
to
hide
Namun
kan
terlihat
It
can
still
be
seen
Yang
jelas
di
wajah
Clearly
on
our
faces
Kita
memang
sarat
We
are
indeed
laden
Merasakan
cinta
Feeling
love
Bagaikan
bintang
di
malam
terang
Like
stars
in
the
bright
night
Tak
terhalang
menyinari
segala
Unimpededly
illuminating
everything
Bertentang
mata
sebentar
dihanyut
angan
Gazing
into
each
other's
eyes
for
a
moment,
lost
in
reverie
Tersentak
lalu
ku
sedar
diperhatikan
I
snapped
out
of
it
and
realized
I
was
being
watched
Sedarnya
diri
terasa
kemana
Where
did
I
feel
like
my
consciousness
was
going?
Renungan
aku
nak
alih
I
wanted
to
withdraw
my
thoughts
Bertentang
mata
sebentar
dihanyut
angan
Gazing
into
each
other's
eyes
for
a
moment,
lost
in
reverie
Tersentak
aku
tersedar
diperhatikan
I
snapped
out
of
it
and
realized
I
was
being
watched
Sedangkan
diri
terasa
kemana
Where
did
I
feel
like
my
consciousness
was
going?
Renungan
aku
nak
alih
sembunyi
I
wanted
to
withdraw
my
thoughts
and
hide
Namun
kan
terlihat
yang
jelas
di
wajah
But
it
couldn't
be
hidden,
as
the
truth
is
obvious
on
our
faces
Kita
sememangnya
sarat
merasakan
cinta
We
definitely
feel
laden
with
love
Bagaikan
bintang
di
malam
terang
Like
stars
in
the
bright
night
Beri
cahaya
Giving
light
Tak
terhalang
menyinari
segala
Unimpededly
illuminating
everything
Walau
kita
coba
sembunyi
Even
though
we
try
to
hide
Namun
terlihat
segala
yang
tersimpan
dihati
But
the
truth
is
obvious,
and
it's
on
our
hearts
Bintang
bintang
di
malam
terang
The
stars
in
the
bright
night
Beri
cahaya
Giving
light
Tak
terhalang
menyinari
segala
Unimpededly
illuminating
everything
Walau
kita
coba
sembunyi
Even
though
we
try
to
hide
Namun
terlihat
segala
yang
tersimpan
dihati
But
the
truth
is
seen,
and
it's
on
our
hearts
Évaluez la traduction
1
The Rocker (Live At Abbey Road)
2 Hate of the City (Live At Abbey Road)
3 Fighting In the Streets (Live At Abbey Road)
4 I'm Not a Fool
5 Police Car (Live at Abbey Road)
6 East End (Live at Abbey Road)
7 Motorhead (Live at Abbey Road)
8 On the Run
9 Friends
10 Teenage Fantasy
11 On the Streets Again
12 The Greatest Story Ever Told
13 Join the Rejects (Live at Abbey Road)
14 I'm Forever Blowing Bubbles
15 The Greatest Cockney Rip-Off (Live at Abbey Road)
16 Easy Life (Live at Abbey Road)
17 Headbanger
18 Bad Man
19 West Side Boys
20 Fighting In the Street
21 15 Nights
22 Shitter
23 We Are the Firm
24 Here They Come Again
25 Join the Rejects
26 East End
27 The New Song
28 Police Car
29 Someone Like You
30 They're Gonna Put Me Away
31 Are You Ready to Ruck
32 Where the Hell Is Babylon
33 War On the Terraces (For the Firm)
34 War On the Terraces (Live at Abbey Road)
35 In the Underworld
36 Hate of the City
37 With the Boys (On Tour)
38 Urban Guerilla
39 The Rocker
40 The Greatest Cockney Rip Off
41 Sitting in a Cell (With You)
42 Bad Man (Live at Abbey Road)
43 I'm Not a Fool (Live at Abbey Road)
44 On the Waterfront
45 On the Waterfront (Live at Abbey Road)
46 Oi, Oi, Oi
47 We Can Do Anything
48 It's Alright
49 Subculture
50 I Need It Again (Demo)
51 Easy Life (Demo)
52 Nobody Knows (Demo)
53 Strange One (Demo)
54 It's Over
55 On the Run (Live At Abbey Road)
56 The Power and the Glory
57 Because I'm in Love
58 Lumon
59 BYC
60 East End (John Peel Session)
61 Flares 'N' Slippers (John Peel Session)
62 They're Gonna Put Me Away (John Peel Session)
63 Blockbuster (John Peel Session)
64 The Greatest Cockney Rip Off (John Peel Session)
65 Fifteen Nights (John Peel Session)
66 I Wanna Be a Star (John Peel Session)
67 Hang 'Em High (Live)
68 Lomdob
69 Are You Ready to Ruck (John Peel Session)
70 Blockbuster
2 Hate of the City (Live At Abbey Road)
3 Fighting In the Streets (Live At Abbey Road)
4 I'm Not a Fool
5 Police Car (Live at Abbey Road)
6 East End (Live at Abbey Road)
7 Motorhead (Live at Abbey Road)
8 On the Run
9 Friends
10 Teenage Fantasy
11 On the Streets Again
12 The Greatest Story Ever Told
13 Join the Rejects (Live at Abbey Road)
14 I'm Forever Blowing Bubbles
15 The Greatest Cockney Rip-Off (Live at Abbey Road)
16 Easy Life (Live at Abbey Road)
17 Headbanger
18 Bad Man
19 West Side Boys
20 Fighting In the Street
21 15 Nights
22 Shitter
23 We Are the Firm
24 Here They Come Again
25 Join the Rejects
26 East End
27 The New Song
28 Police Car
29 Someone Like You
30 They're Gonna Put Me Away
31 Are You Ready to Ruck
32 Where the Hell Is Babylon
33 War On the Terraces (For the Firm)
34 War On the Terraces (Live at Abbey Road)
35 In the Underworld
36 Hate of the City
37 With the Boys (On Tour)
38 Urban Guerilla
39 The Rocker
40 The Greatest Cockney Rip Off
41 Sitting in a Cell (With You)
42 Bad Man (Live at Abbey Road)
43 I'm Not a Fool (Live at Abbey Road)
44 On the Waterfront
45 On the Waterfront (Live at Abbey Road)
46 Oi, Oi, Oi
47 We Can Do Anything
48 It's Alright
49 Subculture
50 I Need It Again (Demo)
51 Easy Life (Demo)
52 Nobody Knows (Demo)
53 Strange One (Demo)
54 It's Over
55 On the Run (Live At Abbey Road)
56 The Power and the Glory
57 Because I'm in Love
58 Lumon
59 BYC
60 East End (John Peel Session)
61 Flares 'N' Slippers (John Peel Session)
62 They're Gonna Put Me Away (John Peel Session)
63 Blockbuster (John Peel Session)
64 The Greatest Cockney Rip Off (John Peel Session)
65 Fifteen Nights (John Peel Session)
66 I Wanna Be a Star (John Peel Session)
67 Hang 'Em High (Live)
68 Lomdob
69 Are You Ready to Ruck (John Peel Session)
70 Blockbuster
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.