Paroles et traduction Cockney Rejects - Fighting in the Streets

Fighting in the Streets

You′re walking along quietly
There's the sound of running feet
You turn around the corner
There′s fighting on the street
See all the kids they wanna good time
They all wanna get stuck in
Don't know, don't care
If they′re fighting for a cause
AS long as they get one in
Go
We′re fighting in the streets
You all look for solutions
But you can rack your brains
No matter what the gov't do
Its never ever gonna change
Wankers hand hand out leaflets
They′ll never ever let it be
I don't care what they do
But they better not come near me
Go
We′re fighting in the streets
You're walking along quietly
There′s the sound of running feet
You turn around the corner
There's fighting on the street
See all the kids they wanna good time
They all wanna get stuck in
Don't know, dont care
If they′re fighting for a cause
AS long as they get one in
We′re always fighting in the streets
We're always fighting in the streets
We′re always fighting in the streets
We're always fighting in the streets

Драка на улицах

Ты спокойно идешь по улице,
Слышишь топот бегущих ног.
Поворачиваешь за угол,
А там — драка, вот так вот.
Видишь, все эти парни хотят хорошо провести время,
Всем хочется ввязаться в драку.
Не знаю, плевать,
Есть ли у них причина драться,
Главное, чтобы врезать кому-нибудь.
Вперед!
Мы деремся на улицах.
Вы все ищете решения,
Можете себе мозги сломать,
Что бы правительство ни делало,
Ничего никогда не изменится.
Какие-то придурки раздают листовки,
Они никогда не успокоятся.
Мне все равно, что они делают,
Только пусть ко мне не лезут.
Вперед!
Мы деремся на улицах.
Ты спокойно идешь по улице,
Слышишь топот бегущих ног.
Поворачиваешь за угол,
А там — драка, вот так вот.
Видишь, все эти парни хотят хорошо провести время,
Всем хочется ввязаться в драку.
Не знаю, плевать,
Есть ли у них причина драться,
Главное, чтобы врезать кому-нибудь.
Мы всегда деремся на улицах.
Мы всегда деремся на улицах.
Мы всегда деремся на улицах.
Мы всегда деремся на улицах.