Paroles et traduction Coco - Deja Vu (Interludio)

Deja Vu (Interludio)

È un po' che non bevevo, però non volevo
Perché lo sapevo che poi ti scrivevo anche se non dovevo
Sai che non è vero che non sono sincero
Ma nemmeno ingenuo da pensare che non stai più male per noi
Passano le ore, ricordi di noi che
Fanno il giro e scoppiano come bolle di sapone
Puoi restare con me finché il cielo cambia colore
Ma è solo un'illusione

Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu

Fotti cosa dicono le voci che girano
Loro non ci vivono, piogge su uno spigolo
Odio stare in bilico, mi sento ridicolo
Mentre metto via le tue cose fingendo sia un equivoco
Cosa ti ricorda aspettare un'onda?
E poi via di corsa, la sabbia che scotta
So che è mia la colpa, però non importa
Bussi alla mia porta, ancora una volta

Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu

Questo deve essere un interludio, capito?
Non deve essere un pezzo, deve essere un pezzo breve
Però fammi sentire un attimo la prima parte
La prima parte non suona bene

Deja Vu (Interlude)

I haven't been drinking for a while, but I didn't want to
Because I knew I would write to you even though I shouldn't
You know it's not true that I'm not being honest
But I'm not naive enough to think that you're not hurting anymore for us
Hours pass, memories of us that
Go around and burst like soap bubbles
You can stay with me until the sky changes color
But it's just an illusion

Deja vu, deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu, deja vu

Fuck what the rumors say
They don't live it, rains on a corner
I hate being in limbo, I feel ridiculous
As I put away your things pretending it was a misunderstanding
What does it remind you of waiting for a wave?
And then off you go, the sand burning
I know it's my fault, but it doesn't matter
You knock on my door, once again

Deja vu, deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu, deja vu

This has to be an interlude, okay?
It doesn't have to be a song, it has to be a short piece
But let me hear the first part for a moment
The first part doesn't sound good