Paroles et traduction Coco & Clair Clair feat. DEELA - The Hills (feat. DEELA)
It's
tough
being
so
fine
Так
тяжело
быть
такой
привлекательной
Girls
blaming
me
cause
they
nigga
acting
outta
line
Девчонки
винят
меня,
потому
что
их
парни
ведут
себя
неадекватно
It's
nice
being
so
fine
Так
приятно
быть
такой
привлекательной
Kick
back
do
nothing,
everything
still
aligns
Расслабься,
ничего
не
делай,
всё
само
собой
устроится
It
girl
but
I
party
hard
Я
пай-девочка,
но
люблю
повеселиться
Hungover
on
a
Tuesday
Похмелье
во
вторник
Blow
bills,
reckless
Транжирю
деньги,
безрассудно
Like
it's
my
fuckin'
birthday
Как
будто
у
меня,
блин,
день
рождения
Walk
round,
head
high
Хожу
с
высоко
поднятой
головой
Treat
it
like
a
runway
Отношусь
к
этому,
как
к
подиуму
I,
I
walk
it
like
a
runway
Я,
я
иду
по
нему,
как
по
подиуму
I
need
a
venti
straight
to
the
dome
Мне
нужен
большой
стакан
кофе
прямо
сейчас
Your
mans
hit
me
up
he
wanna
know
I'm
home
Твой
парень
написал
мне,
хочет
знать,
дома
ли
я
Driving
through
the
hills
no
cares,
no
phone
Еду
по
холмам,
никаких
забот,
телефон
молчит
If
you
need
a
clue
you
better
call
Tyrone
Если
тебе
нужна
подсказка,
позвони
лучше
Тайрону
Big
pout,
legs
out,
and
my
lips
stay
juicy
Пухлые
губки,
ножки
напоказ,
а
мои
губы
всегда
сочные
We
only
drink
that
Grey,
loosey
goosey
Мы
пьем
только
Grey
Goose,
расслабленно
Give
it
to
me
straight,
nothing
fruity
Говори
прямо,
без
прикрас
Atlanta
girlies
with
the
homеgrown
booties
Атлантические
красотки
в
домашних
сапожках
I'm
hittin'
the
road
Я
в
пути
Twenty
four
sеven
Двадцать
четыре
на
семь
But
when
I
see
you
Но
когда
вижу
тебя
On
my
phone
На
экране
телефона
There's
no
question
Нет
никаких
сомнений
Life
of
the
party
every
day
of
the
week
Душа
компании
каждый
день
недели
Gucci
on
my
eyes,
Uggs
on
my
feet
Gucci
на
глазах,
Ugg
на
ногах
Driving
through
the
hills
Еду
по
холмам
But
I'm
thinking
about
us
in
the
passenger
seat
Но
думаю
о
нас
на
пассажирском
сиденье
Monday
Понедельник
I'm
busy
but
I'm
thinking
of
ya
Я
занята,
но
думаю
о
тебе
And
Tuesday
И
вторник
Still
got
a
lot
of
work
to
do
Ещё
много
работы
I'm
sorry
Прости
You
know
I
wanna
be
with
you
Ты
же
знаешь,
я
хочу
быть
с
тобой
I'm
in
the
hills,
on
the
way
Я
в
холмах,
на
пути
Thursday
Четверг
I'm
hoping
that
I
hear
from
you
Надеюсь,
что
ты
позвонишь
'Cause
Friday
Потому
что
в
пятницу
I
only
wanna
see
my
boo
Я
хочу
видеть
только
своего
милого
My
baby
Мой
хороший
It
doesn't
matter
what
we
do
Неважно,
чем
мы
будем
заниматься
I'm
in
the
hills,
on
the
way
Я
в
холмах,
на
пути
I
ain't
got
no
clock
so
call
me
when
you
wanna
party
У
меня
нет
часов,
так
что
звони,
когда
захочешь
повеселиться
Good
vibes
only,
bring
the
bubbly
Только
позитивные
вибрации,
приноси
шампанское
Got
dressed
up,
I
look
like
a
barbie
Нарядилась,
выгляжу
как
Барби
So
tell
me
where
all
the
boys
at,
get
started
Так
скажи
мне,
где
все
парни,
начинай
веселье
Work
on
my
line,
I
press
decline
Работаю
над
своей
линией,
отклоняю
звонки
You
my
fave
so
call
anytime
Ты
мой
любимчик,
так
что
звони
в
любое
время
Let's
go
out
on
your
dime
Давай
пойдем
куда-нибудь
за
твой
счет
Gotta
be
cute,
my
love
ain't
blind
Должен
быть
симпатичным,
моя
любовь
не
слепа
It's
true,
thinking
'bout
you
Это
правда,
думаю
о
тебе
I
couldn't
buy
all
your
love,
but
you
know
I'd
wish
to
Я
не
могу
купить
твою
любовь,
но,
знаешь,
я
бы
хотела
So
I
bounce
to
the
next
on
a
pogo
stick
Поэтому
я
прыгаю
к
следующему,
как
на
палке-пого
And
I'm
still
outside
'cus
I
know
your
tricks
И
я
всё
ещё
здесь,
потому
что
знаю
твои
уловки
And
I'm
not
that
bitch
to
fall
for
your
shit
И
я
не
та
сучка,
которая
поведется
на
твоё
дерьмо
Still
I
miss
you
bad,
and
your
crazy
stick
Всё
равно
я
ужасно
по
тебе
скучаю,
и
по
твоей
штучке
Uh
Э
Them
others
fools
gold,
but
I
love
the
hunt
bad
Все
остальные
- дешёвки,
но
я
люблю
охоту
I
like
to
play
hard,
work
fast,
get
cash
Мне
нравится
играть
по-крупному,
работать
быстро,
получать
деньги
I'd
like
to
keep
it,
sweet
girl
but
I'd
freak
it
Я
бы
хотела
остаться
милой
девочкой,
но
я
бы
всё
испортила
I
love
The
Hills
bad,
damn,
I
love
The
Weeknd
Я
обожаю
"Холмы",
черт,
я
люблю
The
Weeknd
I
wear
my
heart
on
my
sleeve,
I
hate
the
pretense
Я
ношу
свое
сердце
нараспашку,
ненавижу
притворство
Still
I'll
keep
my
guard
up
like
a
defence
Всё
равно
буду
защищаться,
как
в
обороне
With
a
golden
girl
in
the
golden
state
С
золотой
девочкой
в
золотом
штате
Mesmerised
I
see,
you
made
no
mistake
Я
загипнотизирована,
вижу,
ты
не
ошибся
One
of
one
no
competition
and
it's
no
debate
Единственная
в
своём
роде,
вне
конкуренции,
и
это
не
обсуждается
I'm
at
every
party,
making
niggas
think
it's
fate
Я
на
каждой
вечеринке,
заставляю
парней
думать,
что
это
судьба
Monday
Понедельник
I'm
busy
but
I'm
thinking
of
ya
Я
занята,
но
думаю
о
тебе
And
Tuesday
И
вторник
Still
got
a
lot
of
work
to
do
Ещё
много
работы
I'm
sorry
Прости
You
know
I
wanna
be
with
you
Ты
же
знаешь,
я
хочу
быть
с
тобой
I'm
in
the
hills,
on
the
way
Я
в
холмах,
на
пути
Thursday
Четверг
I'm
hoping
that
I
hear
from
you
Надеюсь,
что
ты
позвонишь
'Cause
Friday
Потому
что
в
пятницу
I
only
wanna
see
my
boo
Я
хочу
видеть
только
своего
милого
My
baby
Мой
хороший
It
doesn't
matter
what
we
do
Неважно,
чем
мы
будем
заниматься
I'm
in
the
hills,
on
the
way
Я
в
холмах,
на
пути
Monday
Понедельник
I'm
busy
but
I'm
thinking
of
ya
Я
занята,
но
думаю
о
тебе
And
Tuesday
И
вторник
Still
got
a
lot
of
work
to
do
Ещё
много
работы
I'm
sorry
Прости
You
know
I
wanna
be
with
you
Ты
же
знаешь,
я
хочу
быть
с
тобой
I'm
in
the
hills,
on
the
way
Я
в
холмах,
на
пути
Thursday
Четверг
I'm
hoping
that
I
hear
from
you
Надеюсь,
что
ты
позвонишь
'Cause
Friday
Потому
что
в
пятницу
I
only
wanna
see
my
boo
Я
хочу
видеть
только
своего
милого
My
baby
Мой
хороший
It
doesn't
matter
what
we
do
Неважно,
чем
мы
будем
заниматься
I'm
in
the
hills,
on
the
way
Я
в
холмах,
на
пути
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.