Paroles et traduction Coco Jones - Put You On

Put You On

Pulled up in that '97 Civic talkin' your shit
Caught me off-guard
You hit a lick with me (with me)
Niggas had to see to believe, like, "How you get this chick?"

I was ballin' and you caught it, callin' my phone
You ain't have no service, but it's clear what you want
I believed in this
I bought every dream the way you sold that shit (oh, whoa)

I was screamin' out your name, talkin' way before the fame
I was ridin' for you, babe, I was up on everything
Had to change the way you flex, had you runnin' up a check
Had to put you on game

Now you think you're stuntin' with your VVS and your double C's
You got that Rollie on your wrist, but no time for me
Cartier frames on jets, but you can't see
That I did that

I gave your ass a GPS, help you find your way
Feel like you need me less since you got your fame
Just 'cause you rock that shit and it's in your name
I did that

Had to put you on (mm-mmh, mm-mmh)
I put you on (mm-mmh, mm-mmh)
Had to put you on (mm-mmh, mm-mmh)
I put you on (on, I put you on)

You're takin' trips with them girls and they look cute
But they don't hit like this, I'm the one and not the two
You got them fans on you and they wanna be down (yeah)
Yeah, you got them bands on you sayin', "Look at me now" (look at me now)

The same clubs that you couldn't get in (yeah, yeah, yeah)
They show you love, got you thinkin' you're lit (yeah, yeah, yeah)
The lifestyle and bread
I think it all got to your head

I was screamin' out your name, talkin' way before the fame
I was ridin' for you, babe, I was up on everything
Had to change the way you flex, had you runnin' up a check
Had to put you on game

Now you think you're stuntin' with your VVS and your double C's
You got that Rollie on your wrist, but no time for me
Cartier frames on jets, but you can't see
That I did that

I gave your ass a GPS, help you find your way
Feel like you need me less since you got your fame
Just 'cause you rock that shit and it's in your name
I did that

Had to put you on (mm-mmh, mm-mmh)
I put you on (mm-mmh, mm-mmh)
Had to put you on (mm-mmh, mm-mmh)
I put you on

Подняла тебя

Ты подкатил на своем Civic 97-го, заливал мне
Застал меня врасплох
Ты провернул дельце со мной (со мной)
Пацаны не верили своим глазам, типа: "Как ты отхватил такую цыпочку?"

Я была на коне, а ты это уловил, названивал мне
У тебя даже связи не было, но было ясно, чего ты хочешь
Я поверила в это
Я купилась на каждую твою мечту, как ты это впаривал (о, уоу)

Я кричала твое имя, еще до всей этой славы
Я была за тебя горой, малыш, я была в теме
Пришлось поменять твой стиль, заставила тебя зарабатывать
Пришлось ввести тебя в курс дела

Теперь ты думаешь, что крутой со своими VVS и двойными C
У тебя Rollie на запястье, но на меня нет времени
Очки Cartier в самолетах, но ты не видишь
Что это я сделала

Я дала тебе GPS, помогла найти свой путь
Кажется, я тебе меньше нужна, с тех пор как ты прославился
Просто потому что ты носишь это дерьмо и оно на тебе
Я это сделала

Пришлось поднять тебя (мм-мм, мм-мм)
Я подняла тебя (мм-мм, мм-мм)
Пришлось поднять тебя (мм-мм, мм-мм)
Я подняла тебя (подняла, я подняла тебя)

Ты путешествуешь с этими девчонками, и они выглядят мило
Но они не такие как я, я единственная, а не вторая
У тебя появились фанатки, и они хотят быть рядом (да)
Да, у тебя появились деньги, и ты говоришь: "Посмотри на меня сейчас" (посмотри на меня сейчас)

В те же клубы, куда тебя не пускали (да, да, да)
Они проявляют к тебе любовь, заставляют тебя думать, что ты крут (да, да, да)
Образ жизни и деньги
Кажется, все это ударило тебе в голову

Я кричала твое имя, еще до всей этой славы
Я была за тебя горой, малыш, я была в теме
Пришлось поменять твой стиль, заставила тебя зарабатывать
Пришлось ввести тебя в курс дела

Теперь ты думаешь, что крутой со своими VVS и двойными C
У тебя Rollie на запястье, но на меня нет времени
Очки Cartier в самолетах, но ты не видишь
Что это я сделала

Я дала тебе GPS, помогла найти свой путь
Кажется, я тебе меньше нужна, с тех пор как ты прославился
Просто потому что ты носишь это дерьмо и оно на тебе
Я это сделала

Пришлось поднять тебя (мм-мм, мм-мм)
Я подняла тебя (мм-мм, мм-мм)
Пришлось поднять тебя (мм-мм, мм-мм)
Я подняла тебя