Paroles et traduction Cocoa Tea (feat. Buju Banton) - Too Young

Too Young

This is why the love pipe has got to be bung
Yuh know wi love big size girl
But when you check it out she's extra young

Girl, won't you go home
Go home to yuh nana, yuh nana
Go home to yuh nana, yuh nana
Yuh too young to be my lover
If your to be my lover, woah
You must be 18 and over (I sing)

Woman yuh pretty but di G nuh response
What him looking at is a life sentence
Woman yuh fat but di G nuh cater
Yuh big inna body but young like ah wah

I check yuh out mi si yuh pon e corner
Yuh a model inna yuh skirts pon your veranda
Yuh a waist a tek life, it broad like a wah
Woman a weh yuh get it from, yuh possess di charmer
Buju Banton haffi talk
Cocoa Tea waah falla
Di gyal young inna age and dats a serious matter
Mi tease man everytime, a commit di most crime
But nuh pay dem nuh mind (why?)

'Cause its not the time to think about man
But the time to think about education
Gyal pickney yuh betta set up a plan
For your future
Cocoa Tea and Buju Banton inna style

Girl, won't you go home
Go home to yuh nana, yuh nana
Go home to yuh nana, yuh nana
Yuh too young to be my lover
Too young to be my lover (sing out)

Woman yuh pretty but di G nuh response
What him looking at is a life sentence
Gyal yuh ready but di G nuh cater
Gyal young inna age and body big like ah wah

Gyal a shock out when dem come pon di route
Hand inna di air and bruck whine all about
Watch how di woman dem a long up dem mout'
How old she is a bet you don't check dat out
She a 15, mi hear she rep sounds of sounds
Falla bad company a run up har mout'
Dats why yuh soon si di navel push out
And dem seh di kid a fi har man cross di route

Woman yuh pretty but di G nuh response
What him looking at is a life sent... him nuh waah dat
Gyal yuh fat but di G nuh cater
Gyal young inna age and body big like ah wah

I'm talking to you Sandra, a Sandra
Talking to you Shawna, a Sharma
Or even Margarita
Too young to be my lover
And I've been checking you out but you are too younger, Lord
A little girl like you will cause worries in the Rasta man world
Cause if I pick you up girl its pain and misery for me
Cause your a girl that is so rude, a rude as can be (I sing)

Woman yuh pretty but di G nuh response
What him eye glance is a life sentence
Gyal yuh ready but di G nuh cater
Gyal young inna age and body broad like ah wow

Gyal look good, mi si har pon e corner
She a bubble to di left, right and di center
Cocoa Tea a check har out and den di Banton follow
Den was approached by her father
Wasting your power, come I will rash bout yah
A Cocoa Tea haffi sing dis song yah
Suh mi all a...

Woman yuh pretty but di G nuh response
What him eye glance is a life sentence
Gyal yuh ready, Buju B nuh cater
Gyal young inna age and body broad like ah wah

Wah dem a talk bout you a di champion bubbla, bubbla
Di champion bubbla, bubbla
Champion donkey dancer
Champion donkey dancer (Lord a mercy)
Your too young, can't you see
Your too young for me

Слишком юная

Вот почему трубка любви должна быть заткнута
Знаешь, мы любим девушек с формами
Но если присмотреться, она слишком молода

Девушка, иди домой
Иди домой к своей бабушке, к бабушке
Иди домой к своей бабушке, к бабушке
Ты слишком юная, чтобы быть моей возлюбленной
Чтобы быть моей возлюбленной, о
Тебе должно быть 18 и старше (я пою)

Девушка, ты красивая, но я не отвечаю
Я вижу в этом пожизненный срок
Девушка, ты аппетитная, но я не клюю
Ты взрослая на вид, но молода, как... ну, ты понимаешь

Я видел тебя на углу
Ты красуешься на веранде в своих юбках
Твоя талия просто огонь, широкая, как... ну, ты понимаешь
Девушка, откуда у тебя это, ты обладаешь чарами
Buju Banton должен сказать
Cocoa Tea хочет добавить
Девушка молода, и это серьезный вопрос
Я соблазняю каждый раз, совершая самое большое преступление
Но не обращай на них внимания (почему?)

Потому что сейчас не время думать о мужчинах
А время думать об образовании
Девочка, тебе лучше составить план
На свое будущее
Cocoa Tea и Buju Banton в стиле

Девушка, иди домой
Иди домой к своей бабушке, к бабушке
Иди домой к своей бабушке, к бабушке
Ты слишком юная, чтобы быть моей возлюбленной
Слишком юная, чтобы быть моей возлюбленной (спой)

Девушка, ты красивая, но я не отвечаю
Я вижу в этом пожизненный срок
Девушка, ты готова, но я не клюю
Девушка молода, а тело взрослое, как... ну, ты понимаешь

Девушки зажигают, когда выходят на улицу
Руки в воздухе, танцуют и кружатся
Смотри, как девушки строят рожицы
Сколько ей лет, держу пари, ты не проверяешь
Ей 15, я слышал, она тусуется на вечеринках
Плохая компания портит ее
Вот почему ты скоро увидишь, как выпирает пупок
И они говорят, что ребенок от ее парня с другой улицы

Девушка, ты красивая, но я не отвечаю
Я вижу в этом пожизненный срок... мне это не нужно
Девушка, ты аппетитная, но я не клюю
Девушка молода, а тело взрослое, как... ну, ты понимаешь

Я говорю с тобой, Сандра, Сандра
Говорю с тобой, Шона, Шарма
Или даже Маргарита
Слишком юная, чтобы быть моей возлюбленной
И я присматривался к тебе, но ты слишком молода, Господи
Маленькая девочка, как ты, принесет беспокойство в мир растамана
Потому что, если я выберу тебя, это будет боль и страдание для меня
Потому что ты такая дерзкая девушка, дерзкая, как только можно (я пою)

Девушка, ты красивая, но я не отвечаю
Мой взгляд видит пожизненный срок
Девушка, ты готова, но я не клюю
Девушка молода, а тело широкое, как... вау

Девушка выглядит хорошо, я видел ее на углу
Она двигается влево, вправо и в центр
Cocoa Tea смотрит на нее, а затем Banton следует за ним
Затем к нам подошел ее отец
Тратите свою энергию зря, уходите отсюда
Cocoa Tea должен спеть эту песню
Так что я все...

Девушка, ты красивая, но я не отвечаю
Мой взгляд видит пожизненный срок
Девушка, ты готова, Buju B не клюет
Девушка молода, а тело широкое, как... ну, ты понимаешь

Что они говорят о тебе, ты чемпионка по танцам, танцам
Чемпионка по танцам, танцам
Чемпионка по тверку
Чемпионка по тверку (Господи, помилуй)
Ты слишком юная, разве ты не видишь
Ты слишком юная для меня