Paroles et traduction Cocoa Tea - Medley 5

Medley 5

Ela achou meu cabelo engraçado
Proibida pra mim no way
Disse que não podia ficar
Mas levou à sério o que eu falei

Eu vou fazer de tudo que eu puder
Eu vou roubar essa mulher pra mim
Eu posso te ligar a qualquer hora
Mas eu nem sei seu nome!

Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Mas eu não sou
Da tua láia, não!

Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Mas eu não sou
Da tua láia, não!

Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Mas eu não sou
Da tua láia, não!

Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Mas eu não sou
Da tua láia, não!

Se não eu, quem vai fazer você feliz?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!
Se não eu, quem vai fazer você feliz?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!

Eu sei como é difícil
Eu sei como é difícil acreditar
Mas essa porra um dia vai mudar
Se não mudar, pra onde vou
Não cansado de tentar de novo
Passa a bola, eu jogo o jogo

Eu vejo na tv o que eles falam sobre o jovem não é sério
O jovem no brasil nunca é levado a sério
Eu vejo na tv o que eles falam sobre o jovem não é sério (mas livre, mas livre sim!)
O jovem no brasil nunca é levado a sério
Eu vejo na tv o que eles falam sobre o jovem não é sério (mas livre, mas livre sim!)
O jovem no brasil nunca é levado a sério
Eu vejo na tv o que eles falam sobre o jovem não é sério (mas livre, mas livre sim!)
O jovem no brasil nunca é levado a sério, não é serio

E livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol
(Só de ouvir a sua voz, eu já me sinto bem. Só de ouvir a sua voz)
E livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol
(Só de ouvir a sua voz, eu já me sinto bem. Só de ouvir a sua voz)

Às vezes faço o que quero
Às vezes faço o que tenho que fazer
Às vezes faço o que quero
Às vezes faço o que tenho que fazer

Ela não é
Do tipo de mulher
Que se entrega na primeira
Mas melhora na segunda
E o paraíso é na terceira

Ela tem força
Ela tem sensibilidade
Ela é guerreira
Ela é uma deusa
Ela é mulher de verdade

Nathan e caíque:
Ela é daquelas
Que tu gosta na primeira
Se apaixona na segunda
E perde a linha na terceira
Ela é discreta
E cultua bons livros
E ama os animais
Tá ligado, que

Só os loucos sabem
E só os loucos sabem

E só os loucos sabem

Que não existem distâncias no meu novo mundo

Medley 5

She thinks my hair is funny
Off-limits to me, no way
She says she can't stay
But she's serious about what I say

I'll do everything I can
I'm going to steal this woman for me
I can call you anytime
But I don't even know your name!

My office is on the beach
I'm always in the area
But I'm not
Your kind, no!

My office is on the beach
I'm always in the area
But I'm not
Your kind, no!

My office is on the beach
I'm always in the area
But I'm not
Your kind, no!

My office is on the beach
I'm always in the area
But I'm not
Your kind, no!

If not me, who will make you happy?
If not me, who will make you happy? War!
If not me, who will make you happy?
If not me, who will make you happy? War!

I know how difficult it is
I know how difficult it is to believe
But this shit's gonna change one day
If it doesn't change, where will I go
Not tired of trying again
Pass the ball, I'll play the game

I see on TV what they say about young people not being serious
Young people in Brazil are never taken seriously
I see on TV what they say about young people not being serious (but free, yes free!)
Young people in Brazil are never taken seriously
I see on TV what they say about young people not being serious (but free, yes free!)
Young people in Brazil are never taken seriously
I see on TV what they say about young people not being serious (but free, yes free!)
Young people in Brazil are never taken seriously, not serious

And free to be able to smile, yes
Free to be able to find my place in the sun
(Just hearing your voice, I already feel good. Just hearing your voice)
And free to be able to smile, yes
Free to be able to find my place in the sun
(Just hearing your voice, I already feel good. Just hearing your voice)

Sometimes I do what I want
Sometimes I do what I have to do
Sometimes I do what I want
Sometimes I do what I have to do

She's not
The kind of woman
Who gives herself up the first time
But gets better the second time
And paradise is the third time

She has strength
She has sensitivity
She is a warrior
She is a goddess
She is a real woman

Nathan and caíque:
She's one of those
That you like at first
You fall in love the second time
And lose your mind the third time
She's discreet
And worships good books
And loves animals
You know,

Only the crazy ones know
And only the crazy ones know

And only the crazy ones know

That there are no distances in my new world