Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nico's Guess Who Costume Party
Никина костюмированная вечеринка с угадыванием
We
are
going
to
find
out
Мы
собираемся
выяснить,
Who
hides
behind
the
mask
Кто
прячется
под
маской.
If
we
aren't
sure
who
is
who
Если
мы
не
уверены,
кто
есть
кто,
We
will
look
for
clues
Мы
будем
искать
подсказки.
Bella
likes
butterflies
Белла
любит
бабочек.
You
are
a
little
butterfly
Ты
маленькая
бабочка,
You
can
flap
like
this
Ты
можешь
махать
крыльями
вот
так.
I
looked
at
all
my
clues
Я
рассмотрел
все
подсказки
And
guessed
it
was
you
И
догадался,
что
это
ты.
I
figured
it
out
Я
понял,
But
I'm
still
confused
Но
я
всё
ещё
немного
запутался.
Let's
keep
guessing
Давай
продолжим
угадывать.
We
are
going
to
find
out
Мы
собираемся
выяснить,
Who
hides
behind
the
mask
Кто
прячется
под
маской.
If
we
aren't
sure
who
is
who
Если
мы
не
уверены,
кто
есть
кто,
We
will
look
for
clues
Мы
будем
искать
подсказки.
Hmm,
fuzzy
ears
and
a
tutu
Хм,
пушистые
ушки
и
пачка.
Cece
loves
dancing
and
kitties
Сесе
любит
танцы
и
котят.
You
are
a
dancing
kitty
cat
Ты
танцующий
котёнок,
You
can
dance
like
this
Ты
можешь
танцевать
вот
так.
I
looked
at
all
my
clues
Я
рассмотрел
все
подсказки
And
guessed
it
was
you
И
догадался,
что
это
ты.
I'm
right
because
I
used
clues
Я
прав,
потому
что
использовал
подсказки.
We
are
going
to
find
out
Мы
собираемся
выяснить,
Who
hides
behind
the
mask
Кто
прячется
под
маской.
A
T-Rex
with
a
chef's
hat
Тираннозавр
в
поварском
колпаке.
Cody
loves
dinos
and
his
dad
bakes
Коди
любит
динозавров,
а
его
папа
печёт.
You
are
a
dino
chef
Ты
динозавр-повар,
You
can
roar
like
this
(Roar)
Ты
можешь
рычать
вот
так
(Р-р-р!).
I
looked
at
all
my
clues
Я
рассмотрел
все
подсказки
And
guessed
it
was
you
И
догадался,
что
это
ты.
Good
job,
Nico
Молодец,
Нико.
We
are
going
to
find
out
Мы
собираемся
выяснить,
Who
hides
behind
the
mask
Кто
прячется
под
маской.
Bunny
ears
and
a
soccer
jersey
Заячьи
уши
и
футбольная
форма.
Oh,
this
is
easy
О,
это
легко.
You
are
a
little
soccer
bunny
Ты
маленький
футбольный
зайчик,
You
can
hop
like
this
Ты
можешь
прыгать
вот
так.
I
looked
at
all
my
clues
Я
рассмотрел
все
подсказки
And
guessed
it
was
you
И
догадался,
что
это
ты.
Using
clues
is
so
much
fun
Использовать
подсказки
так
весело!
Finding
my
friends
one
by
one
Находить
своих
друзей
одного
за
другим.
Now
I
know
what
to
look
for
Теперь
я
знаю,
что
искать.
I'm
not
confused
anymore
Я
больше
не
запутаюсь.
A
red
firetruck
mask
and
a
bear
Маска
красной
пожарной
машины
и
медведь.
I
know
who
this
is
Я
знаю,
кто
это.
This
is
JJ
Это
Джей-Джей.
You
are
a
red
firetruck
Ты
красная
пожарная
машина,
You
can
drive
like
this
Ты
можешь
ехать
вот
так.
I
looked
at
all
my
clues
Я
рассмотрел
все
подсказки
And
knew
it
was
you
И
знал,
что
это
ты.
We
just
found
out
who
hides
behind
the
masks
Мы
только
что
выяснили,
кто
прячется
под
масками.
And
who
was
it?
И
кто
же
это
был?
It
was
our
friends
Это
были
наши
друзья!
Now
let's
start
our
costume
party,
everyone
А
теперь
давайте
начнём
нашу
костюмированную
вечеринку!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olivier James Corpe, Kim Inja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.