Paroles et traduction Cocomelon - The Ant and the Grasshopper

In the summer, the ants were a-working
Bringing food to their hill every day
While the grasshopper sang in the sunshine
On his fiddle, his song he did play

Fi-de-di, de-dah-doo, dah-de da-do
Fi-de-do, de-da-dee, de-da-day
I will sing all the while 'neath the sunshine
'Neath the moon, I will dance, I will play

In the autumn, the ants were still working
But the grasshopper still did not care
The ants asked, "Why don't you store food for winter?"
"When it's cold, you'll have no food to spare"

Fi-de-di, de-dah-doo, dah-de da-do
Fi-de-do, de-da-dee, de-da-day
Above us all, there will always be sunshine
And there always will be time to play

Time went by and along came the winter
And the wind gave a cold icy chill
Snow fell down and there was no more sunshine
So the grasshopper went up the hill

Fi-de-di, de-dah-doo, dah-de da-do
Fi-de-do, de-da-dee, de-da-day
I am cold, I am wet, I am hungry
And I'm sorry I played the days away

In the valley, he went to the anthill
He was cold and embarrassed and sad
But the ants told him that he was welcome
Then he thanked them and felt really glad

Fi-de-di, de-dah-doo, dah-de da-do
Fi-de-do, de-da-dee, de-da-day
And the grasshopper said, "In future seasons
Work comes first, then I'll have time to play"

Летом муравьи работали.
Каждый день приносят еду на холм.
В то время как кузнечик пел на солнце.
Он играл на своей скрипке свою песню.

Фи-де-Ди, де-Да-Ду, да-де-Да-Ду
Фай-Де-до, де-да-ди, де-да-Дэй
Я буду петь все это время под солнцем.
Под луной я буду танцевать, я буду играть.

Осенью муравьи все еще работали.
Но кузнечику по-прежнему было все равно.
Муравьи спросили: "почему вы не запасаете еду на зиму?"
"Когда станет холодно, у тебя не будет лишней еды".

Фи-де-Ди, де-Да-Ду, да-де-Да-Ду
Фай-Де-до, де-да-ди, де-да-Дэй
Над всеми нами всегда будет светить солнце.
И всегда будет время поиграть.

Время шло, и пришла зима.
И от ветра веяло ледяным холодом.
Выпал снег, и солнца больше не было.
И кузнечик взобрался на холм.

Фи-де-Ди, де-Да-Ду, да-де-Да-Ду
Фай-Де-до, де-да-ди, де-да-Дэй
Мне холодно, я промокла, я голодна.
И мне очень жаль, что я провел эти дни напролет.

В долине он подошел к муравейнику.
Он был холоден, смущен и печален.
Но муравьи сказали ему, что он желанный гость.
Потом он поблагодарил их и был очень рад.

Фи-де-Ди, де-Да-Ду, да-де-Да-Ду
Фай-Де-до, де-да-ди, де-да-Дэй
И кузнечик сказал: "в будущие времена года
Сначала работа, а потом у меня будет время поиграть.