This or That - Cocomelon traduction en allemand

This or That

Would you be this, or would you be that?
Would you do this, or would you do that?
Would you choose this, or would you choose that?
Let's play This or That

Would you live under the sea?
Swim with fish and feel so free
Or would you live up in the sky?
In the clouds flying so high

I'd lived under the sea
I've lived in the sky

Would you be a dinosaur?
Stump around and dino roar
Or would you be a unicorn?
With a tail and a pretty horn

I'd be a dinosaur
I'd be a unicorn

Would you be this, or would you be that?
Would you do this, or would you do that?
Would you choose this, or would you choose that?
Let's play This or That

Would you dance up on the moon?
Take giant steps inside and dance
Or would you dance on shooting stars?
Those twinkling lights that fly so far

I'd dance on the shooting stars
I'd dance on the moon

Would you have your own robot?
It says beep-boop, and knows a lot
Or would you have a talking cat?
You play fun games like This or That

I'd have a talking cat
I have a robot, beep-boop

Would you be this, or would you be that?
Would you do this, or would you do that?
Would you choose this, or would you choose that?
Let's play This or That
Would you choose this, or would you choose that?
We'll play This or That

Dies oder Das

Würdest du dies sein, oder würdest du das sein?
Würdest du dies tun, oder würdest du das tun?
Würdest du dies wählen, oder würdest du das wählen?
Lass uns "Dies oder Das" spielen

Würdest du unter dem Meer leben?
Mit Fischen schwimmen und dich so frei fühlen
Oder würdest du hoch im Himmel leben?
In den Wolken fliegend so hoch droben

Ich würde unter dem Meer leben
Ich würde im Himmel leben

Würdest du ein Dinosaurier sein?
Herrumstampfen und Dino-Brüllen lassen
Oder würdest du ein Einhorn sein?
Mit einem Schwanz und hübschen Horn

Ich wäre ein Dinosaurier
Ich wäre ein Einhorn

Würdest du dies sein, oder würdest du das sein?
Würdest du dies tun, oder würdest du das tun?
Würdest du dies wählen, oder würdest du das wählen?
Lass uns "Dies oder Das" spielen

Würdest du auf dem Mond tanzen?
Riesige Schritte machen und tanzen
Oder würdest du auf Sternschnuppen tanzen?
Jene funkelnden Lichter die so weit fliegen

Ich würde auf den Sternschnuppen tanzen
Ich würde auf dem Mond tanzen

Würdest du deinen eigenen Roboter haben?
Er sagt biep-boop und weiß sehr viel
Oder würdest du eine sprechende Katze haben?
Mit der du Spiele wie Dies oder Das spielst

Ich hätte eine sprechende Katze
Ich habe einen Roboter, biep-boop

Würdest du dies sein, oder würdest du das sein?
Würdest du dies tun, oder würdest du das tun?
Würdest du dies wählen, oder würdest du das wählen?
Lass uns "Dies oder Das" spielen
Würdest du dies wählen, oder würdest du das wählen?
Wir spielen "Dies oder Das"