Paroles et traduction Code Kunst feat. Giriboy, Jay Park & Woo - Flower (Feat. Jay Park, Woo, GIRIBOY)

Flower (Feat. Jay Park, Woo, GIRIBOY)

아름다워 like a flower, life is like a flower
상을 탔어 나에게 보내줘 send me flowers
시작은 함께 flowers 끝도 함께 flowers
이 세상 떠날 때 give me flowers

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
아름다워 like a flower
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
이 세상 떠날 때 give me flowers

Yuh, yuh, in my pocket 내 집 앞 가게
잘 못 지나치겠어 물어보고 걍 사 왔지
짜피 chop it 다 뿌리 잘린
꽃이라 별 감흥 없지만 니 얘기면 다르지요

어 렌즈 끼고 와서 얘기해
제대로 보이지도 않으며 걍 이쁘대
What′s your time and what's your life and motto?
이번 꽃도 며칠 못 가 사진 찍고 버려

도로 위에 멋진 차는 skrtt
다음 차례 명품 옷과 얼음 시계 밖에 차는 버릇
믿지 마 쟤네 부 야 잊지 마 이게 better, ooh
다 있고 있어 몇천 밑천 까면 다이아 캐럿 그냥

사 but 넌 돈으로 못 사고 좋대요
Colombo, Joe, Boby, Trolley, Toe, Chair
가릴 것만 가리고서 가자 곧 헤어질 시간
우리랑 거리가 먼 로데오

아름다워 like a flower, life is like a flower
상을 탔어 나에게 보내줘 send me flowers
시작은 함께 flowers 끝도 함께 flowers
이 세상 떠날 때 give me flowers

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
아름다워 like a flower
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
이 세상 떠날 때 give me flowers

티비 속에 내 모습은 아름다워
미안해 너가 내 가시에 찔렸다면
그냥 지나가다가 뽑아왔는데
니 취향이 아니면 그냥 버리던가 해 uh

지지 않는 꽃은 없지만
그댄 너무 빨리 졌지 아
그대여 너무 빨리 가지 마요
거기서는 부디 우리들을 찾지 마요

처음엔 우린 너무 예쁜 아이
한 집안의 귀한 아들딸
누군가의 할머니 누군가의 장남
누군가의 사람 또는 누군가의 바람

누군가의 장난 땜에 꺾이는 건
너무 슬프잖아 우린 설 익은걸
어려운 이름들의 약을 입에다 털어 넣고
무대에선 잘난 척해 "나 이만큼 벌었어"

아름다워 like a flower, life is like a flower
상을 탔어 나에게 보내줘 send me flowers
시작은 함께 flowers 끝도 함께 flowers
이 세상 떠날 때 give me flowers

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
아름다워 like a flower
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
이 세상 떠날 때 give me flowers

Smiles and tears will never go away
It′s so beautiful but it will fade someday
I'll see you at the crossroads, I'll see you at the crossroads
So you won′t be lonely, lonely

Цветок (с участием Jay Park, Woo, GIRIBOY)

Прекрасна, словно цветок, жизнь подобна цветку
Получил награду, пришли мне цветы, отправь мне цветы
Начало вместе с цветами, конец тоже с цветами
Когда покину этот мир, подари мне цветы

О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Прекрасна, словно цветок
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Когда покину этот мир, подари мне цветы

Да, да, в моем кармане, магазин у моего дома
Не смог пройти мимо, спросил и просто купил
В любом случае, chop it, все корни срезаны
Цветы не вызывают особых эмоций, но если речь о тебе, то все иначе

Эй, надень линзы и говори
Даже не видя толком, просто говоришь, что красиво
Каково твое время, какова твоя жизнь и девиз?
Эти цветы тоже долго не простоят, сфотографируй и выброси

Шикарная тачка на дороге skrtt
Следующее — дизайнерская одежда и ледяные часы, привычка носить их напоказ
Не верь им, детка, помни, это лучше, о
У меня все есть, если вложить пару тысяч, то просто каратный бриллиант

Купи, но тебя не купишь за деньги, и это хорошо
Colombo, Joe, Boby, Trolley, Toe, Chair
Прикрыв только необходимое, пойдем, скоро время расставаться
Родео далеко от нас

Прекрасна, словно цветок, жизнь подобна цветку
Получил награду, пришли мне цветы, отправь мне цветы
Начало вместе с цветами, конец тоже с цветами
Когда покину этот мир, подари мне цветы

О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Прекрасна, словно цветок
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Когда покину этот мир, подари мне цветы

Я прекрасен на экране телевизора
Прости, если ты укололась моими шипами
Просто шел мимо и сорвал
Если тебе не нравится, просто выброси, эй

Нет цветов, которые не вянут
Но ты увяла слишком быстро, ах
Милая, не уходи так рано
Там, пожалуйста, не ищи нас

Сначала мы были такими милыми детьми
Дорогой сын и дочь в семье
Чья-то бабушка, чей-то старший сын
Чей-то человек или чья-то мечта

Быть сломленным из-за чьей-то шутки
Слишком грустно, мы ведь незрелые
Запихиваем в рот таблетки со сложными названиями
На сцене хвастаемся: "Я столько заработал"

Прекрасна, словно цветок, жизнь подобна цветку
Получил награду, пришли мне цветы, отправь мне цветы
Начало вместе с цветами, конец тоже с цветами
Когда покину этот мир, подари мне цветы

О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Прекрасна, словно цветок
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Когда покину этот мир, подари мне цветы

Улыбки и слезы никогда не исчезнут
Это так прекрасно, но однажды увянет
Увидимся на перекрестке, увидимся на перекрестке
Чтобы ты не была одинока, одинока