Paroles et traduction Code Orange - Hurt Goes On

Hurt Goes On

It sounds like a machine gun
It hits like yellow rain
You're just a rat in a world of snakes
I'm just a dog in a cage
Waiting to pick you to pieces
Waiting for something to change
The next time you use your big boy voice
The next time you choose to speak my name
It just feels right
Spilling out of your head
The only reason I'm alive is to watch your mind go dead
I wanna watch the lights go out
I wanna see you fade to black
I wanna feel you calling out
When no one answers back
Because where does that put you?
Where exactly will you be?
Mentally. I wanna hurt you mentally
When your roaches scatter, when it's just you and me
Close your eyes
Pray to God
That this storm will pass
That we will move on
The one thing I know
Is that if you're wrong
The hurt will go on
The end will never come

Боль Продолжается

Звучит, как пулемётная очередь,
Бьёт, как жёлтый дождь,
Ты всего лишь крыса в мире змей,
А я — пёс в клетке,
Ждущий, чтобы разорвать тебя на части,
Ждущий перемен.
В следующий раз, когда ты воспользуешься своим мужским голосом,
В следующий раз, когда ты решишь произнести моё имя,
Это будет правильно,
Когда всё выплеснется из твоей головы.
Единственная причина, по которой я жив, — это видеть, как твой разум умирает.
Я хочу видеть, как гаснут огни,
Я хочу видеть, как ты исчезаешь во тьме,
Я хочу слышать, как ты зовёшь на помощь,
Когда никто не отвечает.
Потому что куда это тебя приведёт?
Где именно ты окажешься?
Морально. Я хочу причинить тебе моральную боль,
Когда твои тараканы разбегутся, когда останемся только ты и я.
Закрой глаза,
Молись Богу,
Чтобы эта буря прошла,
Чтобы мы пошли дальше.
Единственное, что я знаю,
Это то, что если ты неправа,
Боль будет продолжаться,
Конец никогда не наступит.