Paroles et traduction Codeine King - Sakura

Sakura

I place my hands on the walls around me
In this endless white abyss, losing consciousness
I'm scared that if i open my eyes i'll
see the fragile walls that line my life
I'm a slave to the weight bearing down on me
I'm okay with the way i'm crumbling
I felt my mind isolate that day
I felt my mind isolate from the rest of me
Mute my head, mute my mind, give me somewhere to hide
Slit my throat so i won't choke on these words
I can't cope
I swear to god if i don't move i'll melt into the fabric of this room
Can you see it squeezing pulling down you
Can you feel it, sweat is pouring down your face
Can you see it squeezing pulling down you
Can you feel it, sweat is pouring down your face
I place my hands on the walls around me
In this endless white abyss, losing consciousness
I'm scared that if i open my eyes i'll
see the fragile walls that line my life
I'm a slave to the weight bearing down on me
I'm okay with the way i'm crumbling
I swear to god if i don't move,
i'll melt into, i'll melt right through

Сакура

Я кладу руки на стены вокруг меня,
В этой бесконечной белой бездне, теряя сознание.
Я боюсь, что если открою глаза, то
Увижу хрупкие стены, выстраивающие мою жизнь.
Я раб тяжести, давящей на меня,
Я смирился с тем, как я разрушаюсь.
Я чувствовал, как мой разум изолировался в тот день,
Я чувствовал, как мой разум отделился от меня.
Заглуши мои мысли, заглуши мой разум, дай мне место, где спрятаться.
Перережу себе горло, чтобы не подавиться этими словами.
Я не справляюсь.
Клянусь богом, если я не двинусь, я растворюсь в ткани этой комнаты.
Ты видишь, как это сдавливает, тянет тебя вниз?
Ты чувствуешь это, пот льется по твоему лицу?
Ты видишь, как это сдавливает, тянет тебя вниз?
Ты чувствуешь это, пот льется по твоему лицу?
Я кладу руки на стены вокруг меня,
В этой бесконечной белой бездне, теряя сознание.
Я боюсь, что если открою глаза, то
Увижу хрупкие стены, выстраивающие мою жизнь.
Я раб тяжести, давящей на меня,
Я смирился с тем, как я разрушаюсь.
Клянусь богом, если я не двинусь,
Я растворюсь в, я пройду сквозь.