Paroles et traduction Códice - No Niego Que Me Encantas

No Niego Que Me Encantas

No niego que me gustas,
No niego que me encantas
También que me fascinas
Ya dije la verdad
Es que eres tan bonita, es que eres tan hermosa
Y cualquiera que te vea se puede enamorar
Provocas tantas cosas, mujer maravillosa
Con un cuerpo de diosa y carita angelical
Yo soy solo un ranchero, que no tiene dinero
Pero te soy sincero me gustas y es de mas.

(Y ya sabes chiquita, no niego que me encantas mija!)

Mi amor te quiero mucho, te quiero como a nadie
Y eres tan importante, como el agua en el mar,
Te traigo serenata, porque me dio la gana,
Y si alguno se molesta, la misma a mi me da,
Mi amor mándame un beso, y yo te lo regreso,
Mañana que amanezca, lo vuelvo a recalcar,
Para que no se borre, para que no te olvides,
Que yo seré tu dueño, y tu mía y nada mas

No niego que me gustas,
También que me fascinas.
No niego que me encantas.

Влюблён я в тебя безмерно

Я не буду отрицать, что ты так нравишься мне,
Я не буду отрицать, что ты так сильно меня очаровываешь,
Я не буду отрицать, что ты так сильно меня завораживаешь,
Да, я скажу правду
Ведь ты такая красивая, ты такая прекрасная,
И любой, кто посмотрит на тебя, может влюбиться без памяти
Ты вызываешь столько чувств, женщина необыкновенная
С телом богини и лицом ангела
Я всего лишь простой фермер, и у меня нет денег
Но я скажу тебе искренне, что ты мне нравишься, и это очевидно.

(И ты знаешь, моя дорогая, я не буду отрицать, что ты так сильно мне нравишься, моя милая!)

Моя любовь, я так сильно люблю тебя, как никого другого,
И ты так важна для меня, как вода в море
Я принёс тебе серенаду, потому что мне так захотелось,
И если кто-то расстроится, мне будет всё равно
Моя любовь, пошли мне поцелуй, и я отвечу тебе тем же,
Завтра, когда рассветёт, я повторю это снова
Чтобы это запечатлелось в твоей памяти, чтобы ты не забыла,
Что я буду твоим, а ты моей, и только так, без сомнения

Я не буду отрицать, что ты так нравишься мне,
Я не буду отрицать, что ты так сильно меня завораживаешь.
Я не буду отрицать, что ты так сильно меня очаровываешь.