Paroles et traduction Cody ChesnuTT - 6 Seconds

6 Seconds

Let the day drop by
Let it bring me something new
Like uncomplicating, motivating ways
To help me stay
Ways to help me stay alive

But if I stay, I just might
Have to face unwanted truth
So maybe if it's practical
I'll just creep away
Too soft to say
Goodbye

Well I know a little 'bout heaven
But I've only got six seconds
To make up my mind
To make up my mind
All of my blessings come in sevens
Cuz I don't know much about heaven
So I only get six seconds
To make up my mind

Boys don't cry
It's a lie because I do
I've gotta truth that I don't show
I'm a whole lotta ego
And it makes it hard for me
To decide

Well I've heard a lot about heaven
But I've only got six seconds
To make up my mind
To make up my mind
All of my blessings come in sevens
Cuz I don't know much about heaven
So I only get six seconds
To make up my mind

I'm gonna make sure I'm three steps in front of it
When the beat that brought me here is over with
I'm gonna live it up and leave
Gonna make sure I'm the biggest part of it
Before the talk gets 'round that I'm outside of it
I'm gonna live it up and leave

6 Секунд

Позволь дню пройти,
Пусть он принесет мне что-то новое,
Например, простые, мотивирующие способы,
Которые помогут мне остаться,
Способы, помогающие мне остаться в живых.

Но если я останусь, я, возможно,
Столкнусь с нежелательной правдой.
Поэтому, если это возможно,
Я просто ускользну,
Слишком мягкий, чтобы сказать
«Прощай».

Что-то я знаю о небесах,
Но у меня есть только шесть секунд,
Чтобы принять решение,
Чтобы принять решение.
Все мои блага приходят по семь,
Потому что я мало что знаю о небесах,
Поэтому у меня есть только шесть секунд,
Чтобы принять решение.

Мальчики не плачут,
Это ложь, потому что я плачу.
У меня есть правда, которую я не показываю,
Во мне много самомнения,
И мне так трудно
Решиться.

Я много слышал о небесах,
Но у меня есть только шесть секунд,
Чтобы принять решение,
Чтобы принять решение.
Все мои блага приходят по семь,
Потому что я мало что знаю о небесах,
Поэтому у меня есть только шесть секунд,
Чтобы принять решение.

Я позабочусь о том, чтобы быть на три шага впереди,
Когда ритм, который привел меня сюда, закончится.
Я буду жить полной жизнью и уйду,
Позабочусь о том, чтобы стать ее важной частью,
Прежде чем пойдут разговоры, что меня здесь нет.
Я буду жить полной жизнью и уйду.