Paroles et traduction Cody ChesnuTT - Can We Teach Each Other

Can We Teach Each Other

Научимся любить друг друга?

Can we teach each other how to love tonight?

Сможем ли мы научить друг друга любить этой ночью?

Let's not stop until we get it right

Давай не будем останавливаться, пока не сделаем все как надо?

Baby, tell me what you like

Малышка, скажи мне, что ты любишь,

And I'll tell you too

И я тоже тебе скажу.

Patience, and a little understanding

Терпение и немного понимания -

Is all two people need

Это всё, что нужно двоим,

When they're trying to find the key

Когда они пытаются найти ключ,

To make it, make it right

Чтобы сделать все правильно.

A lot of lovers know how to fight

Многие влюбленные знают, как ссориться,

But not a lot of lovers know how to truly love

Но не многие влюбленные знают, как по-настоящему любить.

They can't communicate what's inside

Они не могут выразить то, что у них внутри.

So can we teach each other how to love tonight?

Так сможем ли мы научить друг друга любить этой ночью?

Let's not stop until we get it right

Давай не будем останавливаться, пока не сделаем все как надо?

Mama, tell me what you like

Малышка, скажи мне, что ты любишь,

And I'll tell you too

И я тоже тебе скажу.

Wishing for a lot of pleasing

Желание доставлять друг другу удовольствие -

Is all two lovers desire

Вот чего хотят все влюбленные

In the hottest hour

В самый разгар страсти.

You just want it to be and need it to be right

Ты просто хочешь, чтобы все было правильно.

Some lovers think they know what to do

Некоторые любовники думают, что знают, что делать,

But I want to learn something new

Но я хочу узнать что-то новое,

To do for you

Чтобы сделать для тебя.

I'll put in the work

Я вложу в это силы,

I'll put in the time

Я вложу в это время.

Come on let's go teach each other how to love tonight

Давай, давай научим друг друга любить этой ночью.

Let's not stop until we get it right

Давай не будем останавливаться, пока не сделаем все как надо?

Baby, tell me what you like

Детка, скажи мне, что ты любишь,

I'll tell you too, girl

Я тоже тебе скажу, девочка.

Tell me what you like, tell me what you like

Скажи мне, что ты любишь, скажи мне, что ты любишь,

Let's communicate, say what's on your mind

Давай общаться, говори, что у тебя на уме.

Tell me what you like, let's communicate

Скажи мне, что ты любишь, давай общаться.

Say what you want to say to me

Скажи, что ты хочешь мне сказать.

Baby tell me what you like, tell me what you like

Детка, скажи мне, что ты любишь, скажи мне, что ты любишь,

Let's communicate, say what's on your mind

Давай общаться, говори, что у тебя на уме.

Express to me every need tonight

Выскажи мне все свои желания сегодня вечером,

I really want to try and get it right

Я очень хочу постараться и сделать все как надо.

Tell me what you like, tell me what you like

Скажи мне, что ты любишь, скажи мне, что ты любишь,

Let's communicate, say what's on your mind

Давай общаться, говори, что у тебя на уме.

A lot of lovers know how to fight

Многие влюбленные знают, как ссориться,

Not a lot of lovers know how to truly love

Но не многие влюбленные знают, как по-настоящему любить.

They can't communicate what's inside

Они не могут выразить то, что у них внутри.

So can we teach each other how to love tonight?

Так сможем ли мы научить друг друга любить этой ночью?

Let's not stop until we get it right

Давай не будем останавливаться, пока не сделаем все как надо?

Baby, tell me what you like, girl

Детка, скажи мне, что ты любишь, девочка.

And if I understand you I want to

И если я пойму тебя, я хочу

Give it to you the way you want it done

Дать тебе это так, как ты хочешь.

Tell me what you like, tell me what you like

Скажи мне, что ты любишь, скажи мне, что ты любишь,

Let's communicate, say what's on your mind

Давай общаться, говори, что у тебя на уме.

Tell me what you like, say what you want to say to me

Скажи мне, что ты любишь, скажи, что ты хочешь мне сказать.

Baby tell me what you like, tell me what you like

Детка, скажи мне, что ты любишь, скажи мне, что ты любишь,

Let's communicate, say what's on your mind

Давай общаться, говори, что у тебя на уме.

Évaluez la traduction

Writer(s): Cody Chesnutt

Album

The Headphone Masterpiece

date de sortie

21-01-2003

1 5 On a Joyride
2 Serve This Royalty
3 Look Good in Leather
4 Magic in a Mortal Minute
5 War Between the Sexes
6 The Make Up
7 Out of Nowhere
8 Family On Blast
9 My Women, My Guitars
10 Somebody's Parent
11 Brother With an Ego
12 When I Find Time
13 Juicin' the Dark
14 Daylight
15 So Much Beauty in the Subconscious
16 Daddy's Baby
17 If We Don't Disagree
18 Eric Burdon
19 6 Seconds
20 The World Is Coming to My Party
21 She's Still Here
22 Upstairs in a Blowout
23 Boylife in America
24 Bitch. I'm Broke
25 The Seed
26 Enough of Nothing
27 Can We Teach Each Other
28 Setting the System
29 Smoke and Love
30 Michelle
31 No One Will
32 Batman vs Blackman
33 Up in the Treehouse
34 Can't Get No Betta'
35 The Most Beautiful Shame

Plus d'albums